Sunan Ibn Majah 357
Cleaning oneself with water (Istinja')
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ عَنْ يُونُسَ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
نَزَلَتْ فِي أَهْلِ قُبَاءٍ {فِيهِ رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ} قَالَ كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ فَنَزَلَتْ فِيهِمْ هَذِهِ الآيَةُ
Translation
Chain of narrators
"The Messenger of Allah said: 'The (following) was revealed about the people of Quba': 'In it (the mosque) are men who love to clean and purify themselves. And Allah loves those who make themselves clean and pure.'" He said: 'They used to clean themselves with water (after urinating), and this Verse was revealed concerning them.'"
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Good | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Abū Daʾūd | Remains Silentin Sunan Ibn Mājah, p. 387 | hadithunlocked |
| Ishbīlī | Remains Silentin Sunan Ibn Mājah, p. 387 | hadithunlocked |
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahih | fawazahmed0 |
| Shuayb al-Arnaut | Hasan Lighairihi | fawazahmed0 |
| al-Albani | Soundin Ṣaḥīḥ Sunan Ibn Mājah (al-Albānī), p. 291in Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī, p. 1/128 | fawazahmed0, hadithunlocked, shamela.ws |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- al-Tirmidhi
غريب من هذا الوجه
machine translationStrange (gharīb) from this route.
in Sunan Ibn Mājah, p. 387 - Ibn al-Qaṭṭān
احتملأبو داود أن يكون من قسم ما يتسمح فيه وهو حديث إنما يرويه إبراهيم بن أبي ميمونة وهو مجهول الحال
in Sunan Ibn Mājah, p. 387 - Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
بسند ضعيف
machine translationWith a weak (ḍaʿīf) chain of transmission.
in Sunan Ibn Mājah, p. 387 - Qurṭubī
طريق صحيحة
machine translationA sound (ṣaḥīḥ) route.
in Sunan Ibn Mājah, p. 387
Show 2 more
- Mubarakpūri
سنده ضعيف
machine translationIts chain is weak (ḍaʿīf).
in Sunan Ibn Mājah, p. 387 - al-Tirmidhi
إنه حديث غريب من هذا الوجه
in Sunan Ibn Mājah, p. 387
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 3100Sunan Ibn Majah 355al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7581al-Mu'jam al-Awsat 3011Musannaf Ibn Abi Shaybah 1642Musannaf Ibn Abi Shaybah 1643
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57, 58 or 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy, Firmd. 101 AHأَبِي صَالِحٍثقة ثبتعن
- Unknown Statusإِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَمجهول الحالعن
- Weakd. 151–160 AHيُونُسَ بْنِ الْحَارِثِضعيفعن
- Truthful, Has Errorsd. 204 or 205 AHمُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍصدوق له أوهامحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 248 AH. Also said: 247 AH, which is a mistakeأَبُو كُرَيْبٍثقة حافظحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 or 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
[تعليق محمد فؤاد عبد الباقي] حديث أبي هريرة هذا رواه أبو داود في كتاب الطهارة والترمذي في التفسير وقد نبه على ذلك صاحب الزوائد [شرح محمد فؤاد عبد الباقي] [ش (قباء) بالمد والقصر. يدكر ويؤنث. ويصرف ويمنع] . [حكم الألباني] صحيح
Commentaries
al-Iʿlām (Mughulṭāy)
Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan Ibn Mājah
Read them on Hadith Unlocked