MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 3427

Breathing into the vessel

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍ عَنْ عَمِّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

إِذَا شَرِبَ أَحَدُكُمْ فَلاَ يَتَنَفَّسْ فِي الإِنَاءِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيُنَحِّ الإِنَاءَ ثُمَّ لْيَعُدْ إِنْ كَانَ يُرِيدُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah
  2. Dāwud b. ʿAbdullāh
  3. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
  4. al-Ḥārith b. Abū Dhubāb
  5. his uncle
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

“When anyone of you drinks, let him not breathe into the vessel. If he wants to continue drinking, let him move the vessel away (in order to breathe) then bring it back, if he wants.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiGoodfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautHasanfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0
البوصيريSoundin مصباح الزجاجة في زوائد ابن ماجه, p. 4/47hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري

    إسناد حديث أبي هريرة صحيح رجاله ثقات

    machine translationThe chain of transmission of the hadith of Abū Hurayrah is sound (ṣaḥīḥ), and its narrators are trustworthy (thiqāt).

    in سنن ابن ماجه, p. 3534

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 31Sunan Abi Dawud 3728Sunan an-Nasa'i 48Muwatta' Malik 49-12Musnad Ahmad 11279Musnad Ahmad 22534

Narrators

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. ʿAbdullāh b. al-Mughīrah b. Abī Dhubāb
    عَمِّهِ
    عن
  3. Al-Ḥārith b. ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAbdullāh b. Saʿd
    truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. 146 AH
    الْحَارِثِ بْنِ أَبِي ذُبَابٍصدوق يهم
    عن
  4. ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
    Truthful (ṣadūq); he used to narrate from the books of others and would make mistakes.d. 182 AH, or 186 AH, or 187 AH, or 189 AH
    عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍصدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئ
    عن
  5. Dāwūd b. ʿAbdullāh
    truthful (ṣadūq), who sometimes erredd. between 211 AH and 230 AH
    دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ اللهِصدوق ربما أخطأ
    حدثنا
  6. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), author of works (ṣāḥib taṣānīf)d. 235 AH, or 234 AH
    أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف
    حدثنا
  7. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us