Dalil

Sunan Ibn Majah 3087

What may be killed in Ihram

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحَيَّةُ وَالْغُرَابُ الأَبْقَعُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْحِدَأَةُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr b. Abū Shaybah And Muḥammad b. Bashhār Wamuḥammad b. al-Muthanná Wamuḥammad b. al-Walīd
  2. Ūā
  3. Muḥammad b. Jaʿfar
  4. Shuʿbah
  5. Qatādah Yuḥaddith
  6. Saʿīd b. al-Musayyab
  7. ʿĀʾishah
  8. al-Nabī ﷺ

“There are five vermin that might be killed whether one is in or outside the sacred precincts: the snake, the speckled crow, the mouse, the vicious dog, and the kite.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiSoundfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiSahihfawazahmed0
Shuayb al-ArnautSahihfawazahmed0
al-AlbaniSahihfawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 2699وَعَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ: الْحَيَّةُ وَالْغُرَابُ الْأَبْقَعُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْحُدَيَّا "
  • Shahih Muslim 1198bخَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحَيَّةُ وَالْغُرَابُ الأَبْقَعُ وَالْفَارَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْحُدَيَّا
  • Shahih Muslim 1198dحَدَّثَنَا هِشَامٌ بِهَذَا الإِسْنَادِ

Narrators

  1. ابن أبي شيبة العبسي
  2. محمد بن بشار العبدي
  3. محمد بن المثنى العنزي
  4. محمد بن الوليد البسري
  5. محمد بن جعفر الهذلي
  6. شعبة بن الحجاج العتكي
  7. قتادة بن دعامة السدوسي
  8. سعيد بن المسيب القرشي
  9. عائشة بنت أبي بكر الصديق