Sunan Ibn Majah 2915
A Miqat for people coming from afar
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ
خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ مُهَلُّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَمُهَلُّ أَهْلِ الشَّامِ مِنَ الْجُحْفَةِ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ وَمُهَلُّ أَهْلِ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْمَشْرِقِ مِنْ ذَاتِ عِرْقٍ ثُمَّ أَقْبَلَ بِوَجْهِهِ لِلأُفُقِ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ أَقْبِلْ بِقُلُوبِهِمْ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Muḥammad
- Wakīʿ
- Ibrāhīm b. Yazīd
- Abū al-Zubayr
- Jābir
“The Messenger of Allah ﷺ addressed us and said: ‘The Talbiyah of the people of Al-Madinah begins at Dhul-Hulaifah. The Talbiyah of the people of Sham begins at Juhfah. The Talbiyah of the people of Yemen begins at Yalamlam. The Talbiyah of the people of Najd begins at Qarn. The Talbiyah of the people of the east begins at Dhat ‘Irq.’ Then he turned to face the (eastern) horizon and said: ‘O Allah, make their hearts steadfast.’”
Grades by grader
| Zubair Ali Zai | Sound | fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com |
|---|---|---|
| Muhammad Fuad Abd al-Baqi | Sahih | fawazahmed0 |
| al-Albani | Sahih | fawazahmed0 |
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Zarqānī
مشكوك في رفعه لأن أبا الزبير قال سمعت جابرا قال سمعت أحسبه رفع إلى النبي صلى الله عليه وسلم فذكره
machine translationIts attribution to the Prophet (rafʿ) is doubtful, because Abū al-Zubayr said: "I heard Jābir say: I heard—I think he attributed it to the Prophet ﷺ—" and then he mentioned it.
in سنن ابن ماجه, p. 3012 - Aḥmad b. Ḥanbal
إبراهيم بن يزيد الخوزي لا يحتج بحديثه
in سنن ابن ماجه, p. 3012 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
حديث جابر لأن أبا الزبير قال أحسب جابرا رفعه وهذا لا يقتضي ثبوته مرفوعا
machine translationThe hadith of Jābir, because Abū al-Zubayr said: "I think Jābir attributed it to the Prophet (rafaʿahu)," and this does not mean that it is established as raised to the Prophet (marfūʿ).
in سنن ابن ماجه, p. 3012 - Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Sharaf al-Nawawī
حديث جابر لكنه غير ثابت لعدم جزمه برفعه
machine translationThe hadith of Jābir, but it is not established, since he did not state definitively that it was raised to the Prophet (marfūʿ).
in سنن ابن ماجه, p. 3012
Show 2 more
- العظيم آبادي محمد بن علي
في إسناده إبراهيم هذا لا يحتج بحديثه
in سنن ابن ماجه, p. 3012 - أحمد بن أبي بكر بن إسماعيل البوصيري
في إسناده إبراهيم الحريري قال فيه أحمد وغيره متروك الحديث وقيل منكر الحديث وقيل ضعيف
in سنن ابن ماجه, p. 3012
Other narrations of this report
Musnad Ahmad 2128Musnad Ahmad 5070Sahih Ibn Khuzaymah 2847al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 3622Musnad Abi Ya'la 5426
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. al-Haytham b. ʿAdī said, and Khalīfah b. Khayyāṭ in some reports from them: 68 AH. Abū Sulaymān b. Zabr said: 72 AH. Muḥammad b. Saʿd said, and al-Haytham b. ʿAdī in another report: 73 AH. Muḥammad b. Yaḥyā b. Ḥabbān said: 77 AH. Abū ʿAwn al-Madanī and others said: 78 AH. Abū Nuʿaym and Khalīfah b. Khayyāṭ in another report said: 79 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيعن
- Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AHأَبِي الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلسعن
- abandoned in hadith (matrūk al-ḥadīth)d. 150 AH, or 151 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَمتروك الحديثحدثنا
- Trustworthy, a memorizer, devout (thiqah ḥāfiẓ ʿābid)d. 196 AH, or 197 AH, or 198 AHوَكِيعٌثقة حافظ عابدحدثنا
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 233 AH, or shortly before or shortly after it, also said: 235 AHعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍثقة عابدحدثنا
- one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AHابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Commentaries
Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd
Read them on Hadith Unlocked