hadits.net

Sunan Ibn Majah 2401

Items Placed In Trust

Show the chain

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْجَهْمِ الأَنْمَاطِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ عَنِ الْمُثَنَّى عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

مَنْ أُودِعَ وَدِيعَةً فَلاَ ضَمَانَ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUbaydullāh b. al-Jahm al-Anmāṭī
  2. Ayyūb b. Sūwayd
  3. al-Muthanná
  4. ʿAmr b. Shuʿayb
  5. his father
  6. his father
  7. Rasūl Allāh ﷺ

“The Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever is entrusted with an item for safekeeping, is not responsible for it (so long as he is not negligent).' ”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiHasanfawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
al-AlbaniHasanin Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī, p. 2/802fawazahmed0, shamela.ws

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī

    وفيه المثنى بن الصباح وهو متروك

    in Sunan Ibn Mājah, p. 2486
  • Nūr al-Dīn al-Sindī

    إسناده ضعيف لضعف المثنى بن الصحاح والراوي عنه

    in Sunan Ibn Mājah, p. 2486
  • ابن الملقن

    في إسناده أيوب بن سويد وهو ضعيف كما سلف والمثنى بن الصباح ضعفه ابن معين وقال النسائي متروك وقال ابن سعد كان عابدا وله أحاديث وهو ضعيف

    in Sunan Ibn Mājah, p. 2486

Same hadith, other wordings

  • Bulughul Maram 973{ مَنْ أُودِعَ وَدِيعَةً, فَلَيْسَ عَلَيْهِ ضَمَانٌ }

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the early Companions (sābiqūn), among those who narrated abundantly, and one of the jurist ʿAbdullāhs (al-ʿabādilah)d. 63, 65, 68, 69, 67, 73 or 77 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِأحد السابقين ، المكثرين من الصحابة ، وأحد العبادلة الفقهاء
    عن
  2. Truthful (ṣadūq); his hearing from his grandfather is established (thābit)d. 81–90 AH
    أَبِيهِصدوق ، ثبت سماعه من جده
    عن
  3. Truthfuld. 118 AH
    عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍصدوق
    عن
  4. Weak, Became Confused in Old Aged. 140, 147 or 149 AH
    الْمُثَنَّىضعيف ، اختلط بآخره
    عن
  5. Truthful, Makes Errorsd. al-Bukhārī and Ibn Ḥibbān said: the year 193 AH, Ibn Qāniʿ said: the year 201 AH, Ibn Abī ʿĀṣim said: the year 202 AH, Abū al-Qāsim b. Mandah dated his death to the year 251 AH
    أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍصدوق يخطئ
    حدثنا
  6. عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْجَهْمِ الْأَنْمَاطِيُّمقبول
    حدثنا
  7. one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 or 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Ḥāshiyat al-Sindī on Sunan Ibn Mājah

Read them on Hadith Unlocked

Printed edition

Sunan Ibn Mājah, ed. Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • [تعليق محمد فؤاد عبد الباقي] هذا إسناده ضعيف. لضعف المثنى والراوي عنه. [حكم الألباني] حسن

Sources

Something wrong with this text or grade? Tell us