Dalilدليل

Sunan Ibn Majah 2250

Prohibition Of Seperating Caprives

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْهَيَّاجِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى أَنْبَأَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ عَنْ طَلِيقِ بْنِ عِمْرَانَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ

لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدَةِ وَوَلَدِهَا وَبَيْنَ الأَخِ وَبَيْنَ أَخِيهِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿUmar b. al-Hayyāj
  2. ʿUbaydullāh b. Mūsá
  3. Ibrāhīm b. Ismāʿīl
  4. Ṭalīq b. ʿImrān
  5. Abū Burdah
  6. Abū Mūsá

"The Messenger of Allah ﷺ cursed the one who separates a mother and her child, or a brother from his brother."

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
al-AlbaniDaiffawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 3372وَعَن أبي مُوسَى قَالَ: لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الْوَالِدِ وَوَلَدِهِ وَبَيْنَ الْأَخِ وَبَيْنَ أَخِيهِ. رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارَقُطْنِيُّ

Narrators

  1. محمد بن عمر الصائديMuḥammad b. ʿUmar b. Hayyāj
  2. عبيد الله بن موسى العبسيʿUbaydullāh b. Mūsá
  3. إبراهيم بن إسماعيل الأنصاريIbrāhīm b. Ismāʿīl b. Mujammiʿ
  4. طليق بن عمران الخزاعيṬalīq b. ʿImrān
  5. أبو بردة بن أبي موسى الأشعريAbū Burdah
  6. عبد الله بن قيس الأشعريAbū Mūsá

Also in