MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sunan Ibn Majah 1763

One who stays among a people should not fast without their permission

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الأَزْدِيُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ دَاوُدَ وَخَالِدُ بْنُ أَبِي يَزِيدَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمَدَنِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

إِذَا نَزَلَ الرَّجُلُ بِقَوْمٍ فَلاَ يَصُومُ إِلاَّ بِإِذْنِهِمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yaḥyá al-Azdī
  2. Mūsá b. Dāwud and Khālid b. Abū Yazīd
  3. Abū Bakr al-Madanī
  4. Hishām b. ʿUrwah
  5. his father
  6. ʿĀʾishah
  7. al-Nabī ﷺ

“If a man stays among a people, he should not fast without their permission.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiVery Daiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaiffawazahmed0
al-AlbaniVery Daiffawazahmed0

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • al-Tirmidhi

    هذا حديث منكر لا نعرف أحدا من الثقات روى هذا الحديث عن هشام وقد روى موسى بن داود عن أبي بكر المديني عن هشام وأبو بكر هذا ضعيف عند أهل الحديث

    in سنن ابن ماجه, p. 1832
  • al-Tirmidhi

    حديث منكر لا نعرف أحدا من الثقات روى هذا الحديث عن هشام

    in سنن ابن ماجه, p. 1832

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 789al-Mu'jam al-Awsat 6561al-Mu'jam al-Saghir 966

Narrators

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Mother of the Believers, the most knowledgeable woman in jurisprudence absolutely (afqah al-nisāʾ muṭlaqan)d. 57 AH, or 58 AH
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), well-known (mashhūr)d. 91 AH, or 92, or 93 AH, or 94 AH, or 95 AH, or 99 AH, or 100 AH, or 101 AH
    أَبِيهِثقة فقيه مشهور
    عن
  3. Hishām b. ʿUrwah b. al-Zubayr
    trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 145, or: 146 AH, or: 147 AH, also said: 144 AH
    هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَثقة فقيه ربما دلس
    عن
  4. Abū Bakr al-Madanī
    weak (ḍaʿīf)
    أَبُو بَكْرٍ الْمَدَنِيُّضعيف
    حدثنا
  5. Khālid b. Yazīd al-Qaranī
    truthful (ṣadūq).d. close to 210 AH
    وَخَالِدُ بْنُ أَبِي يَزِيدَصدوق.
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Yaḥyá al-Azdī
    trustworthy (thiqah)d. 252 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْأَزْدِيُّثقة
    حدثنا
  7. Ibn Mājah
    one of the imams, a memorizer (ḥāfiẓ)d. 273 AH, or: 275 AH
    ابْنُ مَاجَهْأحد الأئمة ، حافظ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Commentaries

Hāshiyat al-Sindī on Abū Daʿūd

Read them on Hadith Unlocked

Something wrong with this text or grade? Tell us