Dalil

Sunan Ibn Majah 1615

What was narrated concerning one who dies from a sickness

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَنْبَأَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَطَاءٍ عَنْ مُوسَى بْنِ وَرْدَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

مَنْ مَاتَ مَرِيضًا مَاتَ شَهِيدًا وَوُقِيَ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَغُدِيَ وَرِيحَ عَلَيْهِ بِرِزْقِهِ مِنَ الْجَنَّةِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Aḥmad b. Yūsuf
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. Ibn Jurayj [Chain 2] Abū ʿUbaydah b. Abū al-Safar
  4. Ḥajjāj b. Muḥammad
  5. Ibn Jurayj
  6. Ibrāhīm b. Muḥammad b. Abū ʿAṭāʾ
  7. Mūsá b. And Rdān
  8. Abū Hurayrah
  9. Rasūl Allāh ﷺ

“Whoever dies from a sickness dies as a martyr. He is protected from the torment of the grave and he is granted provision from Paradise morning and evening.”

Grades by grader

Zubair Ali ZaiWeakfawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
Muhammad Fuad Abd al-BaqiVery Daiffawazahmed0
Shuayb al-ArnautSanad Daiffawazahmed0
al-AlbaniVery Daiffawazahmed0

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 1595وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ مَاتَ مَرِيضًا مَاتَ شَهِيدًا أَوْ وُقِيَ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَغُدِيَ وَرِيحَ عَلَيْهِ بِرِزْقِهِ مِنَ الْجَنَّةِ». رَوَاهُ

Narrators

  1. أحمد بن يوسف الأزدي
  2. عبد الرزاق بن همام الحميري
  3. ابن جريج المكي
  4. أحمد بن عبد الله الهمداني
  5. الحجاج بن محمد المصيصي
  6. ابن جريج المكي
  7. إبراهيم بن أبي يحيى الأسلمي
  8. موسى بن وردان القرشي
  9. أبو هريرة الدوسي

Also in