MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 864

✧ The comprehensive chapters on the call to prayer and the commencement of prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْعَطَّارُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَيْوَةُ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ، أَنَّهُ قَالَ:

أَخَذَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمًا بِيَدِي، فَقَالَ لِي: " يَا مُعَاذُ، وَاللهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ "، فَقُلْتُ: بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، وَاللهِ إِنِّي لَأُحِبُّكَ قَالَ: يَا مُعَاذُ إِنِّي أُوصِيكَ، لَا تَدَعَنَّ أَنْ تَقُولَ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ: اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Muḥammad b. Mahdī al-ʿAṭṭār
  4. al-Muqriʾ
  5. Ḥaywah
  6. ʿUqbah b. Muslim
  7. Abū ʿAbd al-Raḥman al-Ḥubulī
  8. al-Ṣunābiḥī
  9. Muʿādh b. Jabal

✧ The Messenger of Allah ﷺ took me by the hand one day and said to me: 'O Mu'adh, by Allah, I love you.' I said: 'May my father and mother be sacrificed for you, by Allah, I love you.' He said: 'O Mu'adh, I instruct you: do not fail to say after every prayer: Allahumma a'inni 'ala dhikrika wa shukrika wa husni 'ibadatika.'

Grades by grader

al-TirmidhiSound Chainin صحيح ابن خزيمة, p. 864hadithunlocked

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 1522

Narrators

  1. Muʿādh b. Jabal
    well-known, among the notable Companionsd. 17 AH, or: 18 AH
    مُعَاذ بْن جَبَلمشهور ، من أعيان الصحابة
    عن
  2. ʿAbd al-Raḥman b. ʿUsaylah al-Ṣunābiḥī
    trustworthy (thiqah)d. after: 70 AH, during ʿAbd al-Malik's caliphate
    الصُّنَابِحِيِّثقة
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Yazīd al-Maʿāfirī
    trustworthy (thiqah)d. 100 AH
    أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّثقة
    عن
  4. ʿUqbah b. Muslim
    trustworthy (thiqah)d. 120 AH approximately
    عُقْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍثقة
    عن
  5. Ḥaywah
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), a jurist (faqīh), ascetic (zāhid).d. al-Muqriʾ said: 158 AH. Ibn Yūnus said: 153 AH. Abū Naṣr al-Kalābādhī said: 159 AH.
    حَيْوَةُثقة ثبت فقيه زاهد.
    حدثنا
  6. ʿAbdullāh b. Yazīd
    Trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil); he taught the recitation of the Quran for over seventy yearsd. 212 AH, or 213 AH
    الْمُقْرِئُثقة فاضل ، أقرأ القرآن نيفا وسبعين سنة
    حدثنا
  7. Muḥammad b. Mahdī
    مُحَمَّدُ بْنُ مَهْدِيٍّ الْعَطَّارُ
    حدثنا
  8. Ibn Khuzaymah
    d. 311 AH
    أَبُو بَكْرٍ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us