Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 547

✧ The comprehensive chapters on the call to prayer and the commencement of prayer

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى الْبِسْطَامِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَمْعَانَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:

ثَلَاثٌ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَفْعَلُهُنَّ، تَرَكَهُنَّ النَّاسُ، كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا، وَكَانَ يَقِفُ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ هُنَيَّةً يَسْأَلُ اللهَ مِنْ فَضْلِهِ، وَكَانَ يُكَبِّرُ كُلَّمَا خَفَضَ وَرَفَعَ. قَالَ بُنْدَارٌ فِي حَدِيثِهِ: ثَلَاثٌ كَانَ يُعْمَلُ بِهِنَّ، تَرَكَهُنَّ النَّاسُ، كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ مَدًّا، وَكَانَ يَقِفُ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ هُنَيَّةً؛ يَقُولُ: " أَسْأَلُ اللهَ مِنْ فَضْلِهِ "، وَكَانَ يُكَبِّرُ كُلَّمَا رَكَعَ وَوَضَعَ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Bundār
  4. Yaḥyá
  5. Ibn Abū Dhiʾb [Chain 2] al-Ḥusayn b. ʿĪsá al-Bisṭāmī
  6. Muḥammad b. Ismāʿīl b. Abū Fudayk
  7. Ibn Abū Dhiʾb
  8. Saʿīd b. Samʿān
  9. Abū Hurayrah

✧ Three things the Messenger of Allah ﷺ used to do, which the people have abandoned: when he stood for prayer, he raised his hands fully; and he used to pause before the recitation for a little while, asking Allah of His bounty; and he used to say the takbir whenever he lowered and raised. Bundar said in his hadith: 'Three things he used to do, which the people have abandoned: the Messenger of Allah ﷺ, when he stood for prayer, raised his hands fully; and he used to pause before the recitation for a little while, saying: I ask Allah of His bounty; and he used to say the takbir whenever he bowed and placed [his hands].'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.