Sahih Ibn Khuzaymah 518

Translation

✧ Abu Bakr narrated to us, saying: Abu Sa'id al-Ashajj narrated it to us, saying: Abu Khalid narrated to us, from Ibn 'Ajlan.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

• Ibn Khuzaymah

  صححه

  machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu). Report a problem

  in صحيح ابن خزيمة, p. 518
• Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

  وقال شبابة عن ابن أبي ذئب عن المقبري عن رجل من بني سليم أنه أخبره عن أبيه عن كعب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ولا يخالف أحدكم أصابع يديه في الصلاة وقيل عنه عن رجل من بني سالم وهذا الحديث مختلف فيه على سعيد فقيل عنه هكذا وقيل عنه عن كعب وقيل عنه عن رجل عن كعب وقيل عنه عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لكعب وقيل عن ابن عجلان عن أبيه عن أبي هريرة والصواب عن ابن عجلان عن سعيد المقبري على الوجوه الثلاثة

  machine translationShabābah said, from Ibn Abī Dhiʾb, from al-Maqburī, from a man of Banū Sulaym who informed him, from his father, from Kaʿb, from the Prophet ﷺ, who said: "And none of you should interlace the fingers of his hands in prayer." It was also said from him: from a man of Banū Sālim. This ḥadīth is disputed with regard to Saʿīd: it was said from him thus, and it was said from him from Kaʿb, and it was said from him from a man from Kaʿb, and it was said from him from Abū Hurayrah that the Prophet ﷺ said to Kaʿb. And it was said from Ibn ʿAjlān, from his father, from Abū Hurayrah. The correct version is from Ibn ʿAjlān, from Saʿīd al-Maqburī, in the three ways. Report a problem

  in صحيح ابن خزيمة, p. 518

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 993

Narrators

1. 1
   Kaʿb b. ʿUjrah

   a well-known Companiond. 51 AH, or 52 AH, also said: 53 AH
   كَعْب بْن عُجْرَةصحابي مشهور
   عن
2. 2
   Saʿīd al-Maqburī

   Trustworthy (thiqah); his memory changed four years before his death, and his narration from ʿĀʾishah and Umm Salamah is mursal.d. 117 AH or 123 AH, or 125 AH, or 126 AH, or around the year 120 AH
   سَعِيدٍثقة ، تغير قبل موته بأربع سنين ، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلة
   عن
3. 3
   Ibn ʿAjlān

   truthful (ṣadūq), except that the hadiths of Abū Hurayrah became confused for him (ikhtalaṭat ʿalayhi)d. 148 AH, or 149 AH, al-Dhahabī said in al-Kāshif 138 AH
   ابْنِ عَجْلَانَصدوق إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرة
   عن
4. 4
   Abū Khālid al-Aḥmar

   truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 189 AH, or 190 AH
   أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُصدوق يخطئ
   حدثنا
5. 5
   ʿAbdullāh b. Saʿīd

   trustworthy (thiqah)d. 256 AH, or 257 AH, in the book "Zahrat al-Mutaʿallimīn": died (223 AH). Mughulṭāy said: "I have not seen it from anyone else, so it should be examined".
   عبد الله بن سعيد الأشجثقة
   حدثنا
6. 6
   Ibn Khuzaymah

   d. 311 AH
   ابن خزيمة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.