Sahih Ibn Khuzaymah 483
✧ The comprehensive chapters on the call to prayer and the commencement of prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ: حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ عَمَّتِهِ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَتْ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا كَانَ عِنْدَهَا فِي يَوْمِهَا فَسَمِعَ الْمُؤَذِّنَ يُؤَذِّنُ قَالَ كَمَا يَقُولُ الْمُؤَذِّنُ حَتَّى يَفْرُغَ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- Abū Hāshim Ziyād b. Ayyūb
- Hushaym
- Abū Bishr
- Abū al-Malīḥ
- ʿAbdullāh b. ʿUtbah b. Abū Sufyān
- ʿAmmatih Um Ḥabībah Bint Abū Sufyān
✧ When the Messenger of Allah ﷺ was with her on her day and heard the muezzin giving the call to prayer, he would say as the muezzin says until he finished.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Badr al-Dīn al-ʿAynī
على شرط الشيخين غير جيد لأن في سنده من ليس عندهما
machine translation"Meeting the criteria of the two Shaykhs" is not sound, because its chain contains someone whom they did not both rely on.
in صحيح ابن خزيمة, p. 483
Narrators
- Mother of the Believers (Umm al-Muʾminīn)d. 42 AH, or: 44 AH, also said: 49 AH, also said: 59 AHرَمْلَةُ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ زَوْجُ رَسُولِ اللهِأم المؤمنينعن
- acceptable (maqbūl)عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَمقبولعن
- trustworthy (thiqah)d. 98 AH, or: 112 AH, also said: 108 AHأَبِي الْمَلِيحِثقةعن
- Trustworthy (thiqah), among the most reliable of people in narrating from Saʿīd b. Jubayrd. 123 AH or 124 AH or 125 AH or 126 AH, also said: 131 AHأَبُو بِشْرٍثقة ، من أثبت الناس في سعيد بن جبيرأخبرنا
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), who often practiced tadlīs and hidden irsāl.d. 181 AH, or 183 AHهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفيحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 252 AHأَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ ج١ / ص٤٩٥أَيُّوبَثقة حافظحدثنا
- d. 311 AHأَبُو بَكْرٍ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.