Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 384

✧ severity of delaying the afternoon prayer until the sun yellows

Show the chain

وَسَمِعْتُ أَبَا مُوسَى مُحَمَّدَ بْنَ الْمُثَنَّى يَقُولُ: وَجَدْتُ فِي كِتَابِي بِخَطِّ يَدِي فِيمَا نَسَخْتُ مِنْ كِتَابِ [مُحَمَّدِ بْنِ] جَعْفَرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ: سَمِعْتُ الْعَلَاءَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

إِنَّ [تِلْكَ] صَلَاةُ الْمُنَافِقِ يَنْتَظِرُ حَتَّى إِذَا اصْفَرَّتِ الشَّمْسُ وَكَانَتْ بَيْنَ قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ، أَوْ عَلَى قَرْنَيِ الشَّيْطَانِ [قَامَ فَنَقَرَهَا] أَرْبَعًا لَا يَذْكُرُ اللهَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا ". هَذَا لَفْظُ حَدِيثِ أَبِي مُوسَى. وَقَالَ ابْنُ بَزِيعٍ: " بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ أَوْ فِي قَرْنَيْ شَيْطَانٍ ". وَقَالَ: قَالَ شُعْبَةُ: " نَقَرَهَا أَرْبَعًا لَا يَذْكُرُ اللهَ فِيهَا إِلَّا قَلِيلًا

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Mūsá Muḥammad b. al-Muthanná
  2. And Jadt Fī Kitābī Bikhaṭ Yadī Fīmā Nasakht Min Kitāb Muḥammad b. Jaʿfar
  3. Shuʿbah
  4. al-ʿAlāʾ b. ʿAbd al-Raḥman Yuḥaddith
  5. Anas b. Mālik
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Indeed [that] is the prayer of the hypocrite: he waits until when the sun has turned yellow and is between the two horns of the Shaytan, or on the two horns of the Shaytan, [he gets up and pecks it] four times, not remembering Allah in it except a little." This is the wording of the hadith of Abu Musa. Ibn Bazi' said: "between the two horns of a Shaytan or in the two horns of a Shaytan." And he said: Shu'bah said: "he pecks it four times, not remembering Allah in it except a little."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.