MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 3121

✧ Description of the Manner of Traveling in the Departure from Arafah and the Command to Be Calm in Traveling

Show the chain

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ -؛ ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عِيسَى - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ - جَمِيعًا عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، [قَالَ ]: أَخْبَرَنِي أَبُو مَعْبَدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ قَالَ:

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ، وَغَدَاةَ جَمْعٍ، حِينَ دَفَعُوا لِلنَّاسِ: " عَلَيْكُمُ السَّكِينَةَ، وَهُوَ كَافٌّ نَاقَتَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Yaʿqūb b. Ibrāhīm
  2. Yaḥyá / Ibn Saʿīd [Chain 2] ʿAlī b. Khashram
  3. ʿĪsá / Ibn Yūnus Jamīʿ
  4. Ibn Jurayj
  5. Abū al-Zubayr
  6. Abū Maʿbad
  7. Ibn ʿAbbās
  8. al-Faḍl

✧ The Messenger of God ﷺ said on the evening of Arafah and the morning of Jam', when they departed for the people: 'You must be calm.' He was restraining his she-camel.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sahih Muslim 1282b

Narrators

  1. al-Faḍl b. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-Muṭṭalib al-Hāshimī
    Cousin of the Messenger of Allah ﷺ, and the eldest son of al-ʿAbbāsd. 11 AH, or 12 AH, also said: 15 AH, also said 18 AH, also said: in ʿUmar's caliphate, in the plague of ʿAmwās
    الفَضْل بن العَبَّاس بن عَبْد المُطَّلِب الهَاشِمِيّابن عم رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وأكبر ولد العباس
    عن
  2. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  3. Abū Maʿbad
    trustworthy (thiqah)d. 104 AH, or: 109 AH
    أَبُو مَعْبَدٍثقة
    أخبرني
  4. Abū al-Zubayr al-Makkī
    Truthful (ṣadūq), except that he practiced concealment (yudallis)d. before 126 AH, or 128 AH
    أَبُو الزُّبَيْرِصدوق إلا أنه يدلس
    أخبرني
  5. Ibn Jurayj
    Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AH
    ابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسل
    عن
  6. ʿĪsā b. Yūnus
    trustworthy and reliable (thiqah maʾmūn)d. 187 AH, or 188 AH, or 191 AH
    عِيسَى - يَعْنِي ابْنَ يُونُسَ -ثقة مأمون
    أخبرنا
  7. ʿAlī b. Khashram
    trustworthy (thiqah)d. 256 AH, or: 257 AH, or: 258 AH
    عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍثقة
    حدثنا
  8. Ibn Khuzaymah
    d. 311 AH
    ابن خزيمة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us