MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 3111

✧ Virtue of Guarding the Sight, Hearing, and Tongue on the Day of Arafah

Show the chain

قَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَرَوَى سُكَيْنُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْبَصْرِيُّ، وَأَنَا بَرِيءٌ مِنْ عُهْدَتِهِ وَعُهْدَةِ أَبِيهِ، قَالَ أَبِي: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ

أَنَّهُ كَانَ رَدِيفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ عَرَفَةَ، فَجَعَلَ الْفَضْلُ يُلَاحِظُ النِّسَاءَ، وَيَنْظُرُ إِلَيْهِنَّ، وَجَعَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَصْرِفُ وَجْهَهُ بِيَدِهِ مِنْ خَلْفِهِ، وَجَعَلَ الْفَتَى يُلَاحِظُ إِلَيْهِنَّ، فَقَالَ [لَهُ ] رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَا ابْنَ أَخِي، إِنَّ هَذَا يَوْمٌ مَنْ مَلَكَ فِيهِ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ وَلِسَانَهُ غُفِرَ لَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Bakr and Rawá Sukayn b. ʿAbd al-ʿAzīz al-Baṣrī
  2. Barīʾ Min ʿUhdatih Waʿuhdah Abīh
  3. Abū Samiʿtuh
  4. Ibn ʿAbbās
  5. al-Faḍl b. ʿAbbās

✧ He was riding behind the Messenger of Allah ﷺ on the Day of 'Arafah. Al-Fadl began glancing at the women and looking at them, and the Messenger of Allah ﷺ kept turning his face away with his hand from behind him. The young man kept glancing at them, so the Messenger of Allah ﷺ said to him: O son of my brother, this is a day on which whoever controls his hearing, his sight, and his tongue will be forgiven.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 1905Sunan Abi Dawud 1908

Narrators

  1. al-Faḍl b. al-ʿAbbās b. ʿAbd al-Muṭṭalib al-Hāshimī
    Cousin of the Messenger of Allah ﷺ, and the eldest son of al-ʿAbbāsd. 11 AH, or 12 AH, also said: 15 AH, also said 18 AH, also said: in ʿUmar's caliphate, in the plague of ʿAmwās
    الفَضْل بن العَبَّاس بن عَبْد المُطَّلِب الهَاشِمِيّابن عم رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وأكبر ولد العباس
    عن
  2. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    حدثني
  3. Abī
    acceptable (maqbūl)
    أَبِيمقبول
    عن
  4. Sukayn b. ʿAbd al-ʿAzīz
    truthful (ṣadūq)d. between 171 AH and 180 AH
    سكين بن عبد العزيز بن قيس المجاشعيصدوق
    حدثنا
  5. Asad b. Mūsā
    truthful (ṣadūq), narrates unusual reports (yughrib), and there is Naṣb in himd. 212 AH, or 213 AH
    أسد السنة : أسد بن موسىصدوق يغرب ، وفيه نصب
    حدثنا
  6. Naṣr b. Marzūq
    نصر بن مرزوق المصري
    حدثنا
  7. Ibn Khuzaymah
    d. 311 AH
    أَبُو بَكْرٍ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us