MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2884

✧ Recommendation of raising the voice in the talbiyah

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ، وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ خَلَّادِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِيهِ: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

أَتَانِي جِبْرِيلُ، فَقَالَ: مُرْ أَصْحَابَكَ أَنْ يَرْفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ. وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: " بِالْإِهْلَالِ وَالتَّلْبِيَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAlāʾ and ʾAḥmad b. Manīʿ
  2. Sufyān
  3. ʿAbdullāh b. Abū Bakr
  4. ʿAbd al-Malik b. Abū Bakr b. al-Ḥārith b. Hishām
  5. Khallād b. al-Sāʾib
  6. his father
  7. al-Nabī ﷺ

✧ Gabriel came to me and said: Command your companions to raise their voices in the talbiyah. Ahmad b. Mani' said: "with the ihram and the talbiyah."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī

    الصحيح رواية مالك وابن عيينة عن خلاد عن أبيه كذلك قاله البخاري وغيره

    in صحيح ابن خزيمة, p. 2884
  • M. ibn Ḥibbān al-Bustī

    سمع هذا الخبر خلاد بن السائب من أبيه ومن زيد بن خالد الجهني ولفظاهما مختلفان وهما طريقان محفوظان

    in صحيح ابن خزيمة, p. 2884
  • Ibn Khuzaymah

    صححه

    machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).

    in صحيح ابن خزيمة, p. 2884

Narrators

  1. al-Sāʾib b. Khallād al-Khazrajī
    He has companionship (Companion, ṣuḥbah)d. 71 AH
    السَّائِبُ بْنُ خَلَّادٍ الْخَزْرَجِيُّله صحبة
    عن
  2. Khallād b. al-Sāʾib
    trustworthy (thiqah)d. between 91 AH and 100 AH
    خَلَّادِ بْنِ السَّائِبِثقة
    عن
  3. ʿAbd al-Malik b. Abī Bakr al-Makhzūmī
    trustworthy (thiqah)d. at the beginning of the reign of Hishām b. ʿAbd al-Malik
    عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍثقة
    عن
  4. ʿAbdullāh b. Abī Bakr b. Muḥammad Ibn Ḥazm
    trustworthy (thiqah)d. Muḥammad b. Saʿd said: 135 AH, from Ibn al-Athīr: 136 AH. In al-Ṣarīfīnī's book: 144 AH. Also said: 130 AH
    عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍثقة
    عن
  5. Sufyān b. ʿUyaynah
    Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Manīʿ
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, or 243 AH
    وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍثقة حافظ
    حدثنا
  7. Ibn Khuzaymah
    d. 311 AH
    ابن خزيمة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us