Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2787

✧ Desirability of Walking with a Quick Pace When Tired from Walking

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَرَجَ عَامَ الْفَتْحِ، ثُمَّ اجْتَمَعَ إِلَيْهِ الْمُشَاةُ مِنْ أَصْحَابِهِ وَصَفُّوا لَهُ، وَقَالُوا: نَتَعَرَّضُ لِدَعَوَاتِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالُوا: اشْتَدَّ عَلَيْنَا السَّفَرُ، وَطَالَتِ الشُّقَّةُ، فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ: اسْتَعِينُوا - قَالَ عَبْدُ الْوَهَّابِ: أَظُنُّهُ قَالَ: " بِالنَّسْلِ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ عَنْكُمُ الْأَرْضَ، وَتَخِفُّونَ لَهُ، فَفَعَلْنَا ذَلِكَ، وَخِفْنَا لَهُ، وَذَهَبَ مَا كُنَّا نَجِدُ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Bashhār
  2. ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAbd al-Majīd
  3. Jaʿfar b. Muḥammad
  4. his father
  5. Jābir

✧ The Messenger of Allah ﷺ went out in the year of the conquest, then the walkers among his companions gathered to him and formed rows for him, and they said: We seek to be exposed to the supplications of the Messenger of Allah ﷺ. They said: Travel has become hard for us, and the distance has become long. The Messenger of Allah ﷺ said to them: Seek help—ʿAbd al-Wahhāb said: I think he said—by a fast pace, for it cuts through the land for you and makes it light. So we did that, and it became light for us, and what we had been feeling went away.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.