Sahih Ibn Khuzaymah 2711
✧ Collection of chapters on voluntary charity
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِ، عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَتْ:
أَتَانَا النَّبِيُّ ﷺ وَنَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ، فَقَالَ: يَا مَعْشَرَ النِّسَاءِ، تَصَدَّقْنَ وَلَوْ مِنْ حُلِيِّكُنَّ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. al-Mundhir
- Ibn Fuḍayl
- al-Aʿmash
- Ibrāhīm
- Abū ʿUbaydah
- ʿAmr b. al-Ḥārith b. al-Muṣṭaliq
- Zaynab Āmraʾah ʿAbdullāh b. Masʿūd
✧ The Prophet ﷺ came to us while we were in the mosque and said: “O assembly of women, give charity even from your jewelry.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn al-Qaṭṭān
فيه انقطاعا بين عمرو بن الحارث وزينب
machine translationThere is a break in the chain (inqiṭāʿ) between ʿAmr b. al-Ḥārith and Zaynab.
in صحيح ابن خزيمة, p. 2711 - Ibn al-Qaṭṭān
فيه انقطاعا بين عمرو بن الحارث وزينب وبينهما ابن أخي زينب
machine translationThere is a break in the chain (inqiṭāʿ) between ʿAmr b. al-Ḥārith and Zaynab; between them is the son of Zaynab's brother.
in صحيح ابن خزيمة, p. 2711
Other narrations of this report
Narrators
- Female Companion (ṣaḥābiyyah)زَيْنَبُ بِنْتُ مُعَاوِيَةَ رَائِطَةُصحابيةعن
- Companion (ṣaḥābī)d. lived until after 50 AHعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُصْطَلِقِصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 81 AH, also said: 82 AH, and al-Dhahabī was certain of itأَبِي عُبَيْدَةَثقةعن
- Trustworthy (thiqah), except that he often narrates with omission of the Companion (irsāl).d. 94 AH, or 95 AH, or 96 AHإِبْرَاهِيمَثقة إلا أنه يرسل كثيراعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AHالْأَعْمَشُثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسحدثنا
- truthful (ṣadūq), knowledgeable (ʿārif), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. 194 AH, or 195 AHابْنُ فُضَيْلٍصدوق عارف ، رمي بالتشيعحدثنا
- truthful (ṣadūq), inclined to Shīʿismd. 256 AHعَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِصدوق يتشيعحدثنا
- d. 311 AHابن خزيمة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.