Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2686

✧ Collection of chapters on voluntary charity

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو الزَّعْرَاءِ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِيهِ مَالِكِ بْنِ نَضْلَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

الْأَيْدِي ثَلَاثَةٌ، فَيَدُ اللهِ الْعُلْيَا، وَيَدُ الْمُعْطِي الَّتِي تَلِيهَا، وَيَدُ السَّائِلِ السُّفْلَى، فَأَعْطِ الْفَضْلَ، وَلَا تَعْجِزْ عَنْ نَفْسِكَ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥasan b. Muḥammad al-Zaʿfarānī
  2. ʿAbīdah b. Ḥumayd
  3. Abū al-Zaʿrāʾ
  4. Abū al-Aḥwaṣ
  5. Abīh Mālik b. Naḍlah
  6. Rasūl Allāh ﷺ

✧ The hands are three: the Hand of Allah is the highest, the hand of the giver is next to it, and the hand of the beggar is the lowest. So give from what is surplus, and do not be helpless with regard to yourself.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.