MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2627

✧ The collection of chapters on the division of zakat and mention of its share-recipients

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرٌ، يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عِيسَى، ( ح ) وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، كِلَاهُمَا عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا ابْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا وَكِيعٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، كِلَاهُمَا عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ، عَنْ أُمِّ الرَّائِحِ بِنْتِ صُلَيْعٍ، عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:

إِنَّ الصَّدَقَةَ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ، وَإِنَّهَا عَلَى ذِي رَحِمٍ اثْنَتَانِ، إِنَّهَا صَدَقَةٌ وَصِلَةٌ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlá al-Ṣanʿānī
  2. Bishr / Ibn al-Mufaḍḍal
  3. Ibn ʿAwn [Chain 2] ʿAlī b. Khashram
  4. ʿĪsá [Chain 3] Yaḥyá b. Ḥakīm
  5. Muʿādh b. Muʿādh
  6. Ibn ʿAwn [Chain 4] ʿAlī b. Khashram
  7. Sufyān b. ʿUyaynah
  8. ʿĀṣim [Chain 5] Ibn Khashram
  9. Wakīʿ
  10. Sufyān
  11. ʿĀṣim
  12. Ḥafṣah Bint Sīrīn
  13. Um al-Rāʾiḥ Bint Ṣulayʿ
  14. Salmān b. ʿĀmir
  15. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Charity given to a poor person is charity, and to a relative it is two things: charity and maintaining family ties.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • ابن القيسراني

    إنما لم يخرج في الصحيح لأجل اختلاف في إسناده

    machine translationIt was only not included in the Ṣaḥīḥ because of a disagreement over its chain of transmission (isnād).

    in صحيح ابن خزيمة, p. 2627
  • Ibn Khuzaymah

    صححه

    machine translationHe declared it sound (ṣaḥḥaḥahu).

    in صحيح ابن خزيمة, p. 2627

Narrators

  1. Salmān b. ʿĀmir al-Ḍabbī
    Companion (ṣaḥābī)d. al-Ṣarīfīnī mentioned that he died during ʿUthmān's caliphate, Ibn Ḥajar said in al-Iṣābah: whoever claimed he died during ʿUmar's caliphate erred, for the correct view is that he lived until Muʿāwiyah's caliphate
    سَلْمَان بْن عَامِر الضَّبِّيّصحابي
    عن
  2. Al-Rabāb bt. Ṣulayʿ
    acceptable (maqbūlah)
    أُمِّ الرَّائِحِ [١]بِنْتِ صُلَيْعٍمقبولة
    عن
  3. Ḥafṣah bt. Sīrīn
    trustworthy (thiqah)d. around 100 AH
    حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَثقة
    عن
  4. ʿAbdullāh b. ʿAwn b. Arṭabān
    Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), virtuous (fāḍil).d. 150 AH, also said: 151 AH, also said: 152 AH
    ابْنِ عَوْنٍثقة ثبت فاضل
    حدثنا
  5. Bishr b. al-Mufaḍḍal
    trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 186 AH, or 187 AH
    بِشْرٌ ، يَعْنِي ابْنَ ج٤ / ص١٣١الْمُفَضَّلِثقة ، ثبت ، عابد
    حدثنا
  6. Muḥammad b. ʿAbd al-Aʿlā
    trustworthy (thiqah)d. 245 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّثقة
    حدثنا
  7. Ibn Khuzaymah
    d. 311 AH
    ابن خزيمة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us