Sahih Ibn Khuzaymah 262
✧ The collective chapters on ghusl for janabah
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْجَوَّازُ الْمَكِّيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُعَاذٌ - يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ النَّبِيَّ - ﷺ
كَانَ يَدُورُ عَلَى نِسَائِهِ فِي السَّاعَةِ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ بِغُسْلٍ وَاحِدٍ، وَهُنَّ إِحْدَى عَشْرَةَ. قَالَ: فَقُلْتُ لِأَنَسٍ: وَهَلْ كَانَ يُطِيقُ ذَلِكَ ؟ قَالَ: كُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّهُ أُعْطِيَ قُوَّةَ ثَلَاثِينَ رَجُلًا
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- Muḥammad b. Manṣūr al-Jawwāz al-Makkī
- Muʿādh / Ibn Hishām
- my father
- Qatādah
- Anas b. Mālik
- al-Nabī ﷺ
✧ He used to go around to his wives in an hour of the night or day with a single ghusl, and they were eleven. He said: I said to Anas: “And was he able to do that?” He said: “We used to say that he was given the strength of thirty men.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Daʾūd
الحديث الأول أصح يعني حديث أنس أصح من حديث أبي رافع
machine translationThe first hadith is more sound (aṣaḥḥ), meaning that the hadith of Anas is more sound than the hadith of Abū Rāfiʿ.
in صحيح ابن خزيمة, p. 262
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 117 AH, or: 118 AHقَتَادَةَثقة ثبتعن
- Trustworthy and firmly reliable (thiqah thabt), though he was accused of belief in free will (qadar)d. 151 AH, or 152 AH, or 153 AH, or 154 AHأَبِيثقة ثبت ، وقد رمي بالقدرحدثني
- truthful (ṣadūq), who sometimes made mistakes (rubbamā wahima)d. 200 AHمُعَاذٌ - يَعْنِي ابْنَ هِشَامٍ -صدوق ربما وهمحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 252 AHمُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْجَوَّازُ الْمَكِّيُّثقةحدثنا
- d. 311 AHأَبُو بَكْرٍ
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.