Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2552

✧ The collective chapters on charity of grains and fruits

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ:

خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَامَ تَبُوكَ حَتَّى جِئْنَا وَادِيَ الْقُرَى، فَإِذَا امْرَأَةٌ فِي حَدِيقَةٍ لَهَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِأَصْحَابِهِ: " اخْرُصُوا ؟ فَخَرَصَ الْقَوْمُ، وَخَرَصَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَشَرَةَ أَوْسُقٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِلْمَرْأَةِ: " احْصِي مَا يَخْرُجُ مِنْهَا حَتَّى أَرْجِعَ إِلَيْكَ إِنْ شَاءَ اللهُ " فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى تَبُوكَ، ثُمَّ أَقْبَلَ وَأَقْبَلْنَا مَعَهُ حَتَّى جِئْنَا وَادِيَ الْقُرَى، فَقَالَ لِلْمَرْأَةِ: " كَمْ جَاءَ حَدِيقَتُكِ ؟ " قَالتْ: عَشَرَةُ أَوْسُقٍ، خَرْصُ رَسُولِ اللهِ ﷺ ".

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Yaḥyá
  2. ʿAffān b. Muslim
  3. Wuhayb
  4. ʿAmr b. Yaḥyá
  5. al-ʿAbbās b. Sahl b. Saʿd al-Sāʿidī
  6. Abū Ḥumayd al-Sāʿidī

✧ We went out with the Messenger of Allah ﷺ in the year of Tabuk until we came to Wadi al-Qura, and there was a woman in a garden of hers. The Messenger of Allah ﷺ said to his companions: 'Estimate (the yield).' So the people estimated, and the Messenger of Allah ﷺ estimated ten wasqs. Then the Messenger of Allah ﷺ said to the woman: 'Count what comes out of it until I return to you, if Allah wills.' The Messenger of Allah ﷺ went out to Tabuk, then returned and we returned with him until we came to Wadi al-Qura. He said to the woman: 'How much did your garden produce?' She said: 'Ten wasqs, the estimate of the Messenger of Allah ﷺ.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.