Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 2249

✧ The collection of chapters on fasting during travel, from those permitted to break the fast in Ramadan among travelers

Show the chain

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ، ( ح ) وَأَخْبَرَنِي [ابْنُ] عَبْدِ الْحَكَمِ أَنَّ ابْنَ وَهْبٍ، أَخْبَرَهُمْ، قَالَ: أَخْبَرَنِي ابْنُ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِي مُرَاوِحٍ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ قَالَ:

يَا رَسُولَ اللهِ، أَجِدُ بِي قُوَّةً عَلَى الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ، فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: هِيَ رُخْصَةٌ مِنَ اللهِ، فَمَنْ أَخَذَ بِهَا فَحَسَنٌ، وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَصُومَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Yūnus b. ʿAbd al-Aʿlá
  2. ʿAbdullāh b. And Hb [Chain 2] Ibn ʿAbd al-Ḥakam
  3. Ibn And Hb
  4. Ibn al-Ḥārith
  5. Abū al-Aswad
  6. ʿUrwah b. al-Zubayr
  7. Abū Murāwiḥ
  8. Ḥamzah b. ʿAmr al-Aslamī

✧ O Messenger of God, I find in myself strength to fast during travel, so is there any sin upon me? The Messenger of God ﷺ said: It is a concession from God. Whoever takes it, it is good, and whoever prefers to fast, there is no sin upon him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.