Sahih Ibn Khuzaymah 2233
✧ The collection of chapters on acts permitted during fasting concerning which the scholars differed as to their permissibility
Show the chain
وَحَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَبِيهِ
أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: مَنْ أَصْبَحَ جُنُبًا فَلَا يَصُومُ. قَالَ: فَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ، وَأَبُوهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَتَّى دَخَلَ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ، وَعَائِشَةَ، وَكِلَاهُمَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصْبِحُ جُنُبًا ثُمَّ يَصُومُ فَانْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ، وَأَبُوهُ حَتَّى أَتَيَا مَرْوَانَ، فَحَدَّثَاهُ فَقَالَ: عَزَمْتُ عَلَيْكُمَا لَمَا انْطَلَقْتُمَا إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، فَحَدِّثَاهُ، فَقَالَ: أَهُمَا قَالَتَا لَكُمَا ؟ قَالَا: نَعَمْ. قَالَ: هُمَا أَعْلَمُ ". إِنَّمَا أَنْبَأَنِيهِ الْفَضْلُ
Translation
Chain of narrators
- Bundār
- Yaḥyá
- Ibn Jurayj
- ʿAbd al-Malik b. Abū Bakr
- his father
✧ He heard Abu Hurayrah saying: Whoever reaches morning junub must not fast. He said: Abu Bakr and his father 'Abd al-Rahman went until they entered upon Umm Salamah and 'A'ishah, and both of them said: The Messenger of Allah ﷺ would reach morning junub and then fast. Abu Bakr and his father went until they came to Marwan and narrated to him. He said: I adjure you both to go to Abu Hurayrah and narrate to him. He said: Did the two of them say that to you? They said: Yes. He said: They are more knowledgeable. Only al-Fadl informed me of it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- Cousin of the Messenger of Allah ﷺ, and the eldest son of al-ʿAbbāsd. 11 AH, or 12 AH, also said: 15 AH, also said 18 AH, also said: in ʿUmar's caliphate, in the plague of ʿAmwāsالفَضْل بن العَبَّاس بن عَبْد المُطَّلِب الهَاشِمِيّابن عم رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وأكبر ولد العباسصريح في السماع
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةسمع
- trustworthy (thiqah), jurist, devout worshipperd. 93 AH, or 94 AH, or 95 AHأَبِيهِثقة فقيه عابدعن
- trustworthy (thiqah)d. at the beginning of the reign of Hishām b. ʿAbd al-Malikعَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي بَكْرٍثقةحدثني
- Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), excellent (fāḍil); he used to commit concealment (tadlīs) and to narrate with omission of the Companion (irsāl).d. 149 AH or 150 AH or 151 AH or 160 AHابْنِ جُرَيْجٍثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 252 AHبُنْدَارٌثقةحدثنا
- d. 311 AHابن خزيمة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.