Sahih Ibn Khuzaymah 2102
✧ The collection of chapters on the virtues of the month of Ramadan and its fasting
Show the chain
حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ وَهُوَ ابْنُ بِلَالٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ رَقِيَ الْمِنْبَرَ، فَقَالَ: " آمِينَ، آمِينَ، آمِينَ ". فَقِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا كُنْتَ تَصْنَعُ هَذَا ؟ فَقَالَ: قَالَ لِي جِبْرِيلُ: أَرْغَمَ اللهُ أَنْفَ عَبْدٍ - أَوْ بَعُدَ - دَخَلَ رَمَضَانَ فَلَمْ يُغْفَرْ لَهُ، فَقُلْتُ: آمِينَ، ثُمَّ قَالَ: رَغِمَ أَنْفُ عَبْدٍ - أَوْ بَعُدَ - أَدْرَكَ وَالِدَيْهِ، أَوْ أَحَدَهُمَا لَمْ يُدْخِلْهُ الْجَنَّةَ، فَقُلْتُ: آمِينَ، ثُمَّ قَالَ: رَغِمَ أَنْفُ عَبْدٍ - أَوْ بَعُدَ - ذُكِرْتَ عِنْدَهُ فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْكَ، فَقُلْتُ: آمِينَ
Translation
Chain of narrators
- al-Rabīʿ b. Sulaymān
- Ibn and Hb
- Sulaymān Wahū Ibn Bilāl
- Kathīr b. Zayd
- al-Walīd b. Rabāḥ
- Abū Hurayrah
✧ The Messenger of Allah ﷺ ascended the pulpit and said: "Amin, Amin, Amin." It was said to him: "O Messenger of Allah, what were you doing this for?" He said: "Gabriel said to me: 'May Allah rub the nose in the dust of a servant - or may he be distant - who enters Ramadan and is not forgiven.' I said: 'Amin.' Then he said: 'May the nose be rubbed in the dust of a servant - or may he be distant - who reaches his parents, or one of them, and does not enter Paradise.' I said: 'Amin.' Then he said: 'May the nose be rubbed in the dust of a servant - or may he be distant - before whom you are mentioned and he does not invoke blessings upon you.' I said: 'Amin.'"
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- truthful (ṣadūq)d. 117 AHالْوَلِيدِ بْنِ رَبَاحٍصدوقعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 158 AHكَثِيرِ بْنِ زَيْدٍصدوق يخطئعن
- trustworthy (thiqah)d. 172 AH, or: 177 AHسُلَيْمَانُ وَهُوَ ابْنُ بِلَالٍثقةأخبرني
- Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), devout (ʿābid)d. 197 AHابْنُ وَهْبٍثقة حافظ ، عابدحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 270 AHالرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَثقةحدثنا
- d. 311 AHابن خزيمة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.