Sahih Ibn Khuzaymah 1898
✧ Categories of Women's Prayer in Congregation
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ وَهُوَ ابْنُ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ
كَانَ إِذَا رَأَى النِّسَاءَ قَالَ: أَخِّرُوهُنَّ حَيْثُ جَعَلَهُنَّ اللهُ، وَقَالَ: إِنَّهُنَّ مَعَ بَنِي إِسْرَائِيلَ يَصْفُفْنَ مَعَ الرِّجَالِ، كَانَتِ الْمَرْأَةُ تَلْبَسُ الْقَالِبَ فَتَطَالُ لِخَلِيلِهَا، فَسُلِّطَتْ عَلَيْهِنَّ الْحَيْضَةُ، وَحُرِّمَتْ عَلَيْهِنَّ الْمَسَاجِدُ. وَكَانَ عَبْدُ اللهِ إِذَا رَآهُنَّ قَالَ: أَخِّرُوهُنَّ حَيْثُ جَعَلَهُنَّ اللهُ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAlāʾ
- Sufyān
- al-Aʿmash
- ʿUmārah / Ibn ʿUmayr
- ʿAbd al-Raḥman b. Yazīd
- ʿAbdullāh b. Masʿūd
✧ When he saw women, he would say: "Put them behind where Allah has placed them." And he said: "Among the Children of Israel, they used to stand in rows with the men. A woman would wear a wooden sandal and make herself tall for her lover. Then menstruation was imposed upon them, and the mosques were forbidden to them." And when 'Abdullah saw them, he would say: "Put them behind where Allah has placed them."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.