Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 1880

✧ Categories of Women's Prayer in Congregation

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، عَنْ يَزِيدَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: "

لَا تَمْنَعُوا نِسَاءَكُمُ الْمَسَاجِدَ، وَبُيُوتُهُنَّ خَيْرٌ لَهُنَّ. فَقَالَ ابْنٌ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ: بَلَى وَاللهِ، لَنَمْنَعُهُنَّ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: تَسْمَعُنِي أُحَدِّثُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَتَقُولُ مَا تَقُولُ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. al-Ḥasan b. Muḥammad al-Zaʿfarānī
  4. Yazīd b. Hārūn [Chain 2] Muḥammad b. Rāfiʿ
  5. Yazīd
  6. al-ʿAwwām b. Ḥawshab
  7. Ḥabīb b. Abū Thābit
  8. Ibn ʿUmar
  9. Rasūl Allāh ﷺ

✧ Do not prevent your women from the mosques, but their houses are better for them. A son of 'Abd Allah b. 'Umar said, "No, by Allah, we shall prevent them." Ibn 'Umar said, "You hear me narrating from the Messenger of Allah ﷺ and you say what you say?"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Same hadith, other wordings

  • Shahih Ibnu Khuzaimah 1881حَدَّثَنَا الْعَوَّامُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ بِنَحْوِهِ ":،:،:،::،: