Dalil
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 1878

✧ Categories of Women's Prayer in Congregation

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو زُهَيْرٍ عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْمِصْرِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ هَاشِمٍ، ( يَعْنِي الْبَيْرُونِيَّ )، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:

مَرَّتْ بِأَبِي هُرَيْرَةَ امْرَأَةٌ وَرِيحُهَا تَعْصِفُ، فَقَالَ لَهَا: إِلَى أَيْنَ تُرِيدِينَ يَا أَمَةَ الْجَبَّارِ ؟ قَالَتْ: إِلَى الْمَسْجِدِ. قَالَ: تَطَيَّبْتِ ؟ قَالَتْ: نَعَمْ. قَالَ: فَارْجِعِي فَاغْتَسِلِي، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: لَا يَقْبَلُ اللهُ مِنِ امْرَأَةٍ صَلَاةً خَرَجَتْ إِلَى الْمَسْجِدِ وَرِيحُهَا تَعْصِفُ حَتَّى تَرْجِعَ فَتَغْتَسِلَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. Abū Zuhayr ʿAbd al-Majīd b. Ibrāhīm al-Miṣrī
  4. ʿAmr b. Hāshim / al-Bayrūnī
  5. al-Awzāʿī
  6. Mūsá b. Yasār
  7. Abū Hurayrah

✧ A woman passed by Abu Hurayrah while her fragrance was blowing strongly. He said to her, "Where do you intend to go, O female slave of the Compeller?" She said, "To the mosque." He said, "Have you applied perfume?" She said, "Yes." He said, "Then go back and perform ghusl, for I heard the Messenger of Allah ﷺ say: 'Allah does not accept from a woman a prayer when she goes out to the mosque while her fragrance is blowing strongly until she returns and performs ghusl.'"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.