MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Khuzaymah 1675

✧ Concession for the Sick Person to Abandon Attending Congregation

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُ بِخَبَرٍ غَرِيبٍ غَرِيبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ وَهُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:

لَمْ يَخْرُجْ إِلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ثَلَاثًا، فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ، فَذَهَبَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ، فَرَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ الْحِجَابَ فَمَا رَأَيْنَا مَنْظَرًا أَعْجَبَ إِلَيْنَا مِنْهُ، حَيْثُ وَضَحَ لَنَا وَجْهُ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَوْمَى رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى أَبِي بَكْرٍ أَنْ تَقَدَّمْ، وَأَرْخَى نَبِيُّ اللهِ ﷺ الْحِجَابَ فَلَمْ يُوصَلْ إِلَيْهِ حَتَّى مَاتَ ﷺ.

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Ṭāhir
  2. Abū Bakr
  3. ʿImrān b. Mūsá al-Qazzāz Bikhabar Gharīb Gharīb
  4. ʿAbd al-Wārith
  5. ʿAbd al-ʿAzīz / Ibn Ṣuhayb
  6. Anas b. Mālik

✧ The Messenger of God ﷺ did not come out to us for three days. The prayer was called, so Abu Bakr went to lead the people. The Prophet ﷺ lifted the curtain, and we saw no sight more pleasing to us than when the face of the Messenger of God ﷺ became clear to us. The Messenger of God ﷺ gestured to Abu Bakr to step forward, and the Prophet of God ﷺ let the curtain down. And he was not reached until he ﷺ died.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sahih al-Bukhari 664Sunan Ibn Majah 1235

Narrators

  1. Anas b. Mālik
    a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. ʿAbd al-ʿAzīz b. Ṣuhayb
    trustworthy (thiqah)d. 130 AH
    عَبْدُ الْعَزِيزِ وَهُوَ ابْنُ صُهَيْبٍثقة
    حدثنا
  3. ʿAbd al-Wārith
    trustworthy and firm (thiqah thabt); he was accused of belief in qadar (al-qadar), but this was not established about himd. 179 AH or 180 AH; also said: 178 AH
    عَبْدُ الْوَارِثِثقة ثبت , رمي بالقدر ولم يثبت عنه
    حدثنا
  4. ʿImrān b. Mūsā
    truthful (ṣadūq)d. after 240 AH
    عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى الْقَزَّازُصدوق
    حدثنا
  5. Ibn Khuzaymah
    d. 311 AH
    أَبُو بَكْرٍ

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us