Sahih Ibn Khuzaymah 151
✧ The collective chapters on vessels
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
قَالَ لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَغْلِقُوا أَبْوَابَكُمْ، وَأَوْكُوا أَسْقِيَتَكُمْ، وَخَمِّرُوا آنِيَتَكُمْ، وَأَطْفِئُوا سُرُجَكُمْ؛ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ لَا يَفْتَحُ غُلُقًا، وَلَا يَحُلُّ وِكَاءً، وَلَا يَكْشِفُ غِطَاءً، وَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ رُبَّمَا أَضْرَمَتْ عَلَى أَهْلِ الْبَيْتِ بَيْتَهُمْ نَارًا، وَكُفُّوا فَوَاشِيَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ إِلَى أَنْ تَذْهَبَ فَجْوَةُ الْعِشَاءِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- Yūsuf b. Mūsá
- Jarīr
- Fiṭr b. Khalīfah
- Abū al-Zubayr
- Jābir b. ʿAbdullāh
✧ The Messenger of Allah ﷺ said to us: "Close your doors, tie your water skins, cover your vessels, and extinguish your lamps, for Shaytan does not open a closed door, nor untie a tied strap, nor uncover a cover. And the little mischief-maker (the mouse) may set fire to a household's house over them. And restrain your livestock and your families at sunset until the darkness of 'Isha' passes."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.