Sahih Ibn Khuzaymah 1493
✧ The collective chapters on the virtues of mosques, their construction, and their veneration
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلَاءِ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ: قُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ: أَسَمِعْتَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ:
قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِرَجُلٍ مَرَّ بِأَسْهُمٍ فِي الْمَسْجِدِ: " أَمْسِكْ بِنِصَالِهَا " قَالَ: نَعَمْ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- ʿAbd al-Jabbār b. al-ʿAlāʾ and Saʿīd b. ʿAbd al-Raḥman
- Sufyān
- ʿAlī b. Khashram
- Ibn ʿUyaynah
- Liʿamriw b. Dīnār Asamiʿt Jābir b. ʿAbdullāh
✧ The Prophet ﷺ said to a man who passed by with arrows in the mosque: "Hold them by their heads." He said: "Yes."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 68 AHجَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ الْأَنْصَارِيُّصحابيأسمعت
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 125 AHلِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍثقة ثبتقلت
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 197 AHابْنُ عُيَيْنَةَثقة حافظحدثنا
- حدثنالا بأس بهd. 248 AH
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.