Sahih Ibn Khuzaymah 1490
✧ The collective chapters on the virtues of mosques, their construction, and their veneration
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
يُبْعَثُ صَاحِبُ النُّخَامَةِ فِي الْقِبْلَةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَهِيَ فِي وَجْهِهِ
Translation
Chain of narrators
- Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- al-Ḥasan b. Muḥammad al-Zaʿfarānī
- Shabābah
- ʿĀṣim b. Muḥammad b. Sūqah
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The one who expectorates toward the qiblah will be resurrected on the Day of Resurrection with it on his face.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Bazzār
هذا الحديث لا نعلمه يروى بهذا اللفظ إلا عن ابن سوقة
in صحيح ابن خزيمة, p. 1490 - Dāraquṭnī
الموقوف أشبه بالصواب
in صحيح ابن خزيمة, p. 1490
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 72 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 116 AHنَافِعٍثقة ثبتعن
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 160 AH
- حدثناtrustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 204 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 259 AH
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.