MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Khuzaymah 1423

✧ The collective chapters on voluntary prayer during travel

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:

أَعْرَسْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلَمْ نَسْتَيْقِظْ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لِيَأْخُذْ كُلُّ إِنْسَانٍ بِرَأْسِ رَاحِلَتِهِ؛ فَإِنَّ هَذَا مَنْزِلٌ حَضَرَنَا فِيهِ الشَّيْطَانُ فَغَفَلْنَا ". فَدَعَا بِالْمَاءِ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى سَجْدَتَيْنِ، ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَصَلَّى الْغَدَاةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Bashhār
  2. Yaḥyá
  3. Yazīd b. Kaysān
  4. Abū Ḥāzim
  5. Abū Hurayrah

✧ We stopped for a rest with the Messenger of God ﷺ and did not wake up until the sun had risen. The Messenger of God ﷺ said: “Let each person take hold of his mount’s head, for this is a place where Satan came to us and made us heedless.” He called for water, performed ablution, then prayed two prostrations. Then the prayer was announced and he prayed the morning prayer.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. 57 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابي
    عن
  2. trustworthy (thiqah)d. 100 AH
    حدثني
  3. truthful (ṣadūq)d. 150 AH
    حدثنا
  4. trustworthy (thiqah)d. 198 AH
    حدثنا
  5. حدثنا

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us