Sahih Ibn Khuzaymah 1413
✧ The Comprehensive Chapters on Voluntary Prayer While Sitting
Show the chain
حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَنَّ مَالِكًا حَدَّثَهُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ هَاشِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَ، عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْ:
مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ جَالِسًا، حَتَّى إِذَا كَانَ قَبْلَ مَوْتِهِ بِعَامٍ، فَكَانَ يُصَلِّي فِي سُبْحَتِهِ جَالِسًا، فَيَقْرَأُ السُّورَةَ فَيُرَتِّلُهَا، حَتَّى تَكُونَ أَطْوَلَ مِنْ أَطْوَلَ مِنْهَا
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Yūnus b. ʿAbd al-Aʿlá
- Ibn and Hb
- Mālik
- Ibn Shihāb [Chain 2] ʿAbdullāh b. Hāshim
- ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
- Mālik
- al-Zuhrī
- al-Sāʾib b. Yazīd
- al-Muṭṭalib b. Abū and Dāʿah
- Ḥafṣah
✧ I never saw the Messenger of God ﷺ pray his voluntary prayer sitting until one year before his death. Then he used to pray his voluntary prayer sitting, and he would recite the surah at a measured pace, so that it became longer than the longest of them.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 41 AHحَفْصَةُ بِنْتُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِصحابيعن
- Companion (ṣaḥābī)الْمُطَّلِبِ بْنِ أَبِي وَدَاعَةَصحابيعن
- Companion (ṣaḥābī)d. 82 AHالسَّائِبِ بْنِ يَزِيدَصحابيعن
- الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهd. 123 AHالزُّهْرِيِّعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 AHمَالِكٍالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتينعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 198 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّثقة ثبتحدثنا
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 255 AH
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.