Sahih Ibn Khuzaymah 1292
✧ The chapters on voluntary prayer at night
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، ( ح )، وَحَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ: عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:
عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ اللَّيْلِ، فَإِنَّهُ دَأَبُ الصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ، وَهُوَ قُرْبَةٌ لَكُمْ إِلَى رَبِّكُمْ، وَمَكْفَرَةٌ لِلسَّيِّئَاتِ، وَمَنْهَاةٌ عَنِ الْإِثْمِ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Muḥammad b. Sahl b. ʿAskar
- ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ [Chain 2] Zakariyyā b. Yaḥyá b. Abān
- Abū Ṣāliḥ
- Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
- Rabīʿah b. Yazīd
- Abū Idrīs al-Khawlānī
- Abū Umāmah al-Bāhilī
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ You must observe night prayer, for it is the practice of the righteous before you, it is a means of drawing near to your Lord, an expiation of evil deeds, and a prevention from sin.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū Ḥatim al-Rāzī
هو حديث منكر لم يروه غير معاوية وأظنه من حديث محمد بن سعيد الشامي الأزدي فإنه يروي هذا الحديث هو بإسناد آخر
in صحيح ابن خزيمة, p. 1292
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 81 AHأَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابيعن
- قال سعيد بن عبد العزيز : كان عالم الشام بعد أبى الدرداءd. 80 AHأَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 121 AH
- حدثنيtruthful (ṣadūq)d. 152 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 222 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 251 AH
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.