Sahih Ibn Khuzaymah 1279
✧ The collection of chapters on the two rak'ahs before Fajr and the Sunnahs therein
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ بِخَبَرٍ غَرِيبٍ غَرِيبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ، يَعْنِي الْأَنْصَارِيَّ، عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، وَهُوَ ابْنُ أَبِي نَمِرٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ:
خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ حِينَ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَرَأَى نَاسًا يُصَلُّونَ رَكْعَتَيْنِ بِالْعَجَلَةِ، فَقَالَ: أَصَلَاتَانِ مَعًا ؟! " فَنَهَى أَنْ يُصَلَّى فِي الْمَسْجِدِ إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. Ḥujr al-Saʿdī Bikhabar Gharīb Gharīb
- Muḥammad b. ʿAmmār / al-Anṣārī
- Sharīk b. ʿAbdullāh / Ibn Abū Namir
- Anas
✧ The Prophet ﷺ came out when the prayer had been commenced (iqamah) and saw people praying two rak'ahs hastily. He said: 'Two prayers together?!' So he forbade praying in the mosque when the iqamah for prayer had been called.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
ورواه إبراهيم بن طهمان أيضا عن شريك بن أبي نمر عن أبي سلمة وهو أصح من حديث أنس
in صحيح ابن خزيمة, p. 1279 - Abū Ḥatim al-Rāzī
خالفهما مالك والثوري والدراوردي عن شريك عن أبي سلمة قال رأى النبي صلى الله عليه وسلم رجلا يصلي وهذا أشبه وأصح
in صحيح ابن خزيمة, p. 1279 - Abū Ḥatim al-Rāzī
المرسل أشبه وأصح
in صحيح ابن خزيمة, p. 1279 - al-Bukhari
قالالبخاري بعد هذا الحديث وحدثني علي بن حجر ثنا إسماعيل بن جعفر عن شريك عن أبي سلمة عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا وهذا أصح مع إرساله
in صحيح ابن خزيمة, p. 1279
Show 2 more
- ابن عدي
ذكر علته البخاري فقال عن شريك عن أبي سلمة عن النبي صلى الله عليه وسلم ومحمد بن عمار يقول عن أنس بدل أبي سلمة
in صحيح ابن خزيمة, p. 1279 - Ibn Khuzaymah
خبر غريب غريب
machine translationA strange (gharīb) report, very strange (gharīb).
in صحيح ابن خزيمة, p. 1279
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. around 140 AH, or 144 AHشَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، وَهُوَ ابْنُ أَبِي نَمِرٍصدوق يخطئعن
- no harm in him (lā baʾs bih)d. between 171 and 180 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَمَّارٍ ، يَعْنِي الْأَنْصَارِيَّلا بأس بهحدثنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 244 AH, also said: 241 AH, also said: 243 AHعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّثقة حافظحدثنا
- d. 311 AHابن خزيمة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.