Sahih Ibn Khuzaymah 1057
✧ The collective chapters on actions disliked during prayer
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعِيدٍ الْأَشَجُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ يَعْنِي سُلَيْمَانَ بْنَ حَبَّانَ ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ جَمِيعًا عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ قَالَ:
خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ إِيَّاكُمْ وَشِرْكَ السَّرَائِرِ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا شِرْكُ السَّرَائِرِ ؟ قَالَ: " يَقُومُ الرَّجُلُ فَيُصَلِّي، فَيُزَيِّنُ صَلَاتَهُ، جَاهِدًا لِمَا يَرَى مِنْ نَظَرِ النَّاسِ إِلَيْهِ، فَذَلِكَ شِرْكُ السَّرَائِرِ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Abū Ṭāhir
- Abū Bakr
- ʿAbdullāh b. Saʿīd al-Ashaj
- Abū Khālid / Sulaymān b. Ḥabbān [Chain 2] ʿAlī b. Khashram
- ʿĪsá b. Yūnus Jamīʿ
- Saʿd b. Isḥāq b. Kaʿb b. ʿUjrah
- ʿĀṣim b. ʿUmar b. Qatādah
- Maḥmūd b. Labīd
✧ The Prophet ﷺ came out and said: “O people, beware of the hidden shirk (associating partners with Allah).” They said: “O Messenger of Allah, what is the hidden shirk?” He said: “A man stands and prays, and he beautifies his prayer, striving because he sees people looking at him. That is the hidden shirk.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 93 AHمَحْمُود بْن لَبِيد الْأَشْهَلِيّصحابيعن
- trustworthy (thiqah)d. 119 AHعَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَثقةعن
- عنtrustworthy (thiqah)d. 140 AH
- حدثناtruthful (ṣadūq)d. 189 AH
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 256 AH
- d. 311 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.