MajelisNoteDalilدليل

Sirat Ibn Hisham 1220

Names of the Muslims' horses

[ أَسَمَاءُ أَفْرَاسِ الْمُسْلِمِينَ في غزوة ذات قرد ] قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَكَانَ اسْمُ فَرَسِ مَحْمُودٍ: ذَا اللِّمَّةِ. قَالَ ابْنُ هِشَامٍ: وَكَانَ اسْمُ فَرَسِ سَعْدِ بْنِ زَيْدٍ: لَاحِقَ؛ وَاسْمُ فَرَسِ الْمِقْدَادِ بَعْزَجَةُ، وَيُقَالُ: سُبْحَةُ، وَاسْمُ فَرَسِ عُكَاشَةَ بْنِ مِحْصَنٍ: ذو اللَّمَّةِ؛ وَاسْمُ فَرَسِ أَبِي قَتَادَةَ: حَزْوَةُ؛ وَفَرَسُ عَبَّادِ بْنِ بِشْرٍ: لَمَّاعٌ، وَفَرَسُ أُسَيْدِ بْنِ ظُهَيْرٍ: مَسْنُونٌ؛ وَفَرَسُ أَبِي عَيَّاشٍ: جُلْوَةُ. قَالَ ابْنُ إسْحَاقَ: وَحَدَّثَنِي بَعْضُ مَنْ لَا أَتَّهِمُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ مُجَزَّزًا إنَّمَا كَانَ عَلَى فَرَسٍ لِعُكَّاشَةَ بْنِ مِحْصَنٍ، يُقَالُ لَهُ: الْجَنَاحُ، فَقُتِلَ مُجَزِّزٌ وَاسْتُلِبَتْ الْجَنَاحُ

Translation

✧ [The names of the Muslims' horses in the expedition of Dhu Qarad] Ibn Ishaq said: The name of Mahmud's horse was Dhu al-Limmah. Ibn Hisham said: The name of Sa'd b. Zayd's horse was Lahiqa; and the name of al-Miqdad's horse was Ba'zaja, and it is also said Subha; and the name of 'Ukasha b. Mihsan's horse was Dhu al-Limmah; and the name of Abu Qatada's horse was Hazwa; and 'Abbad b. Bishr's horse was Lamma'; and Usayd b. Zuhayr's horse was Masnun; and Abu 'Ayyash's horse was Julwa. Ibn Ishaq said: Someone I do not distrust told me, on the authority of 'Abd Allah b. Ka'b b. Malik, that Mujazziz was only on a horse belonging to 'Ukasha b. Mihsan, called al-Janah, and Mujazziz was killed and al-Janah was taken as booty.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us