Sahih Ibn Hibban 851
✧ The Remembrance
Show the chain
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ
«إِذَا قَالَ الْعَبْدُ (لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ) صَدَّقَهُ رَبُّهُ قَالَ: صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ. وَإِذَا قَالَ (لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ) صَدَّقَهُ رَبُّهُ قَالَ: صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَحْدِي. وَإِذَا قَالَ (لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَا شَرِيكَ لَهُ) صَدَّقَهُ رَبُّهُ قَالَ: صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا لَا شَرِيكَ لِي. وَإِذَا قَالَ (لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَهُ الْمُلْكُ) صَدَّقَهُ رَبُّهُ قَالَ: صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا لِيَ الْمُلْكُ وَلِيَ الْحَمْدُ. وَإِذَا قَالَ (لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ) صَدَّقَهُ رَبُّهُ وَقَالَ: صَدَقَ عَبْدِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِي.»
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. ʿAlī b. al-Muthanná
- Abū Khaythamah
- Ibn Abū Bukayr
- Isrāʾīl
- Abū Isḥāq
- al-Aghar Abū Muslim
- Abū Saʿīd al-Khudrī And ʾAbī Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When the servant says, 'There is no god but Allah, and Allah is greatest,' his Lord affirms him as true, saying, 'My servant has spoken truth: there is no god but Me, and I am greatest.' When he says, 'There is no god but Allah alone,' his Lord affirms him as true, saying, 'My servant has spoken truth: there is no god but Me alone.' When he says, 'There is no god but Allah, with no partner,' his Lord affirms him as true, saying, 'My servant has spoken truth: there is no god but Me, with no partner.' When he says, 'There is no god but Allah; His is the dominion,' his Lord affirms him as true, saying, 'My servant has spoken truth: there is no god but Me; Mine is the dominion and Mine is the praise.' When he says, 'There is no god but Allah; there is no might and no power except with Allah,' his Lord affirms him as true and says, 'My servant has spoken truth: there is no god but Me, and there is no might and no power except with Me.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound Due to External Factors | hadithunlocked |
|---|