Sahih Ibn Hibban 833
✧ The Remembrance
Show the chain
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ زَبْرٍ وَابْنُ جَابِرٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلْمَى رَاعِي رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَلَقِيتُهُ بِالْكُوفَةِ فِي مَسْجِدِهَا قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ
«بَخٍ بَخٍ وَأَشَارَ بِيَدِهِ بِخَمْسٍ مَا أَثْقَلَهُنَّ فِي الْمِيزَانِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَالْوَلَدُ الصَّالِحُ يُتَوَفَّى لِلْمَرْءِ الْمُسْلِمِ فَيَحْتَسِبُهُ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Muḥammad b. Salm
- ʿAbd al-Raḥman b. Ibrāhīm
- al-Walīd
- ʿAbdullāh b. al-ʿAlāʾ b. Zabr and Ibn Jābir
- Abū Sallām
- Abū Salmá Rāʿī Rasūl Allāh ﷺ and Laqītuh Bi-al-Kūfah Fī Masjidihā
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ 'Excellent! Excellent!' and he gestured with his hand, holding five fingers: 'How heavy they are on the scale: Glory be to Allah, praise be to Allah, there is no god but Allah, and Allah is greatest; and a righteous child who dies for a Muslim man and he seeks reward for him.'
Grades by grader
| Shuayb al-Arnaut | Sound | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)أَبُو سَلْمَى رَاعِي النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَصحابيحدثني
- trustworthy (thiqah), he narrates mursal reports (yursil)d. between 101 and 110 AHأَبُو سَلَّامٍثقة يرسلحدثنا
- trustworthy (thiqah)d. 153 AH, or 154 AH, or 155 AH, or 156 AHوَابْنُ جَابِرٍثقةحدثنا
- Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, or 195 AH, or 196 AHالْوَلِيدُثقة ، لكنه كثير التدليس والتسويةحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 245 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ج٣ / ص١١٥إِبْرَاهِيمَثقة حافظ متقنحدثنا
- d. 310-odd AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍأخبرنا
- d. 354 AHابن حبان
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.