Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 822

✧ The Remembrance

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْذِرِ بْنِ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ

إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ فَقَالَ «بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ فَيُقَالُ لَهُ حَسْبُكَ قَدْ كُفِيتَ وَهُدِيتَ وَوُقِيتَ؛ فَيَلْقَى الشَّيْطَانُ شَيْطَانًا آخَرَ فَيَقُولُ لَهُ كَيْفَ لَكَ بِرَجُلٍ قَدْ كُفِيَ وَهُدِيَ وَوُقِيَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Mundhir b. Saʿīd
  2. Yūsuf b. Saʿīd b. Muslim
  3. Ḥajjāj
  4. Ibn Jurayj
  5. Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Ṭalḥah
  6. Anas b. Mālik
  7. al-Nabī ﷺ

✧ When he goes out from his house and says: 'In the name of Allah, I have put my trust in Allah; there is no might and no power except with Allah,' it will be said to him: 'You are sufficed, protected, and guided.' Then Satan meets another Satan and says to him: 'How can you get to a man who has been sufficed, guided, and protected?'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked