Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 812

✧ The Remembrance

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ يُوسُفَ قَالَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ ذَكْوَانَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «قَالَ اللَّهُ جَلَّ وَعَلَا

عَبْدِي عِنْدَ ظَنِّهِ بِي وَأَنَا مَعَهُ إِذَا دَعَانِي إِنْ ذَكَرَنِي فِي نَفْسِهِ ذَكَرْتُهُ فِي نَفْسِي وَإِنْ ذَكَرَنِي فِي مَلَأٍ ذَكَرْتُهُ فِي مَلَأٍ خَيْرٌ مِنْهُ وَأَطْيَبُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿUmar b. Yūsuf
  2. Bishr b. Khālid
  3. Muḥammad b. Jaʿfar
  4. Shuʿbah
  5. Sulaymān
  6. Dhakwān Yuḥaddith
  7. Abū Hurayrah
  8. al-Nabī ﷺ
  9. Allāh Jal And ʿAlā

✧ My servant is as he thinks of Me, and I am with him when he calls upon Me. If he remembers Me within himself, I remember him within Myself; and if he remembers Me in an assembly, I remember him in an assembly better than it and purer.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked