Sahih Ibn Hibban 7491

Translation

✧ While I was sleeping, two men came to me and took me by my upper arms and brought me to a rugged mountain. They said to me, "Climb," until when I was on level ground of the mountain, I heard a loud sound. I said, "What are these sounds?" He said, "This is the howling of the people of the Fire." Then he went with me, and I saw people hung by their Achilles tendons, their cheeks split, their cheeks streaming with blood. I said, "Who are these?" It was said, "These are those who break their fast before the time of breaking it." Then he went with me, and I saw people with the worst swelling, the foulest odor, and the ugliest appearance. I said, "Who are these?" It was said, "The male and female fornicators." Then he went with me, and I saw women whose breasts were being bitten by snakes. I said, "What is the matter with these?" It was said, "These are those who deny their children their milk." Then he went with me, and I saw young boys playing between two rivers. I said, "Who are these?" It was said, "These are the children of the believers." Then he ascended with me to a height, and I saw three people drinking from wine they had. I said, "Who are these?" They said, "This is Ibrahim, Musa, and 'Isa, and they are waiting for you."

Grades by grader

Narrators

1. 1
   Abū Umāmah al-Bāhilī

   Companion (ṣaḥābī)d. 81 AH
   أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّصحابي
   حدثني
2. 2
   Sulaym b. ʿĀmir al-Khubāʾirī

   trustworthy (thiqah)d. 112 AH
   سَلِيمُ بْنُ عَامِرٍثقة
   حدثني
3. 3
   ابْنُ جَابِرٍ

   trustworthy (thiqah)d. 153 AH
   حدثني
4. 4
   بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ

   trustworthy (thiqah)d. 200 AH
   حدثنا
5. 5
   الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ

   trustworthy (thiqah)d. 270 AH
   حدثنا
6. 6
   مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ

   d. 311 AH
   أخبرنا
7. 7
   ابن حبان

   d. 354 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.