MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 7345

✧ The Prophet's Information ﷺ about Resurrection Day and the People's States on that Day.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَبُو يَزِيدَ خَالِدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ عَمْرٍو الْقُرَشِيُّ بِالْبَصْرَةِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ زِيَادِ بْنِ مِينَاءٍ عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ أَبِي فَضَالَةَ الْأَنْصَارِيِّ وَكَانَ مِنَ الصَّحَابَةِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ

«إِذَا جَمَعَ اللَّهُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ فِي يَوْمٍ لَا رَيْبَ فِيهِ نَادَى مُنَادِي مَنْ أَشْرَكَ فِي عَمَلٍ عَمِلَهُ لِلَّهِ فَلْيَطْلُبْ ثَوَابَهُ مِنَ عِنْدِ غَيْرِ اللَّهِ فَإِنَّ اللَّهَ أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنِ الشِّرْكِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Yazīd Khālid b. al-Naḍr b. ʿAmr al-Qurashī Bi-al-Baṣrah
  2. Muḥammad b. Bashhār
  3. Muḥammad b. Bakr
  4. ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
  5. my father
  6. Ziyād b. Mīnāʾ
  7. Abū Saʿīd b. Abū Faḍālah al-Anṣārī and Kān Min al-Ṣaḥābah
  8. al-Nabī ﷺ

✧ "When Allah gathers the first and the last on a day about which there is no doubt, a caller will call out: Whoever associated someone in an action he did for Allah, let him seek his reward from other than Allah, for Allah is the most self-sufficient of partners from association."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautGood-Soundhadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

Other narrations of this report

Sunan Ibn Majah 4202

Narrators

  1. Abū Saʿd b. Abī Faḍālah al-Ḥārithī
    Companion (ṣaḥābī)
    أَبُو سَعْدِ بْنُ أَبِي فَضَالَةَ الْحَارِثِيُّصحابي
    عن
  2. Ziyād b. Mīnāʾ
    acceptable (maqbūl)
    زِيَادِ بْنِ مِينَاءٍمقبول
    عن
  3. Abī
    trustworthy (thiqah)d. between 111 AH and 120 AH
    أَبِيثقة
    حدثني
  4. ʿAbd al-Ḥamīd b. Jaʿfar
    Truthful (ṣadūq), accused of belief in qadar (free will), and he sometimes erred (wahima)d. 153 AH
    عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍصدوق رمي بالقدر ، وربما وهم
    حدثنا
  5. Muḥammad b. Bakr
    Truthful (ṣadūq), may errd. 204 AH, also said 203 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍصدوق قد يخطئ
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Bashshār
    trustworthy (thiqah)d. 252 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍثقة
    حدثنا
  7. Khālid b. al-Naḍr b. ʿAmr al-Qurashī
    أَبُو يَزِيدَ خَالِدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ عَمْرٍو الْقُرَشِيُّ
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us