MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 7309

✧ The Hijaz, Yemen, Sham, and Fars: Mentioning the name of Iman applied to the people of Hijaz.

Show the chain

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ بِسْطَامٍ بِمَرْوٍ حَدَّثَنَا حِصْنُ بْنُ عَبْدِ الْحَلِيمِ الْمَرْوَزِيُّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي الْحَجَّاجِ حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

«لَوْ كَانَ الْعِلْمُ بِالثُّرَيَّا لَتَنَاوَلَهُ نَاسٌ مِنْ أَبْنَاءِ فَارِسٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Muḥammad b. ʿAmr b. Bisṭām Bimarw
  2. Ḥiṣn b. ʿAbd al-Ḥalīm al-Marwazī
  3. Yaḥyá b. Abū al-Ḥajjāj
  4. ʿAwf
  5. Ibn Sīrīn
  6. Abū Hurayrah
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"If knowledge were at the Pleiades, people from the sons of Persia would reach it."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeakhadithunlocked

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), devout (ʿābid), of great standing; he did not permit narration by meaning.d. 110 AH
    ابْنِ سِيرِينَثقة ثبت عابد كبير القدر ، كان لا يرى الرواية بالمعنى
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), accused of Qadarism and Shīʿismd. 146 AH, or 147 AH
    عَوْفٌثقة رمي بالقدر وبالتشيع
    حدثنا
  4. soft in hadith (layyin al-ḥadīth).d. between 201 and 210 AH
    يَحْيَى بْنُ أَبِي الْحَجَّاجِلين الحديث .
    حدثنا
  5. حِصْنُ بْنُ عَبْدِ الْحَلِيمِ الْمَرْوَزِيُّ
    حدثنا
  6. أحمد بن محمد بن عمرو بن بسطام
    أخبرنا
  7. d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us