Dalil
العربية

Sahih Ibn Hibban 6942

✧ Chapter

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَبُو صَخْرَةَ بِبَغْدَادَ بَيْنَ الصُّورَيْنِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا قَاسِمُ بْنُ يَزِيدَ الْجَرْمِيُّ عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ عُثْمَانَ الثَّقَفِيِّ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ الْغَطَفَانِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلْقَمَةَ الْأَنْمَارِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ

لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ} الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِعَلِيٍّ «يَا عَلِيُّ مُرْهُمْ أَنْ يَتَصَدَّقُوا» قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِكَمْ؟ قَالَ «بِدِينَارٍ» قَالَ لَا يُطِيقُونَهُ قَالَ «فَبِنِصْفِ دِينَارٍ» قَالَ لَا يُطِيقُونَهُ قَالَ «فَبِكَمْ»؟ قَالَ بِشَعِيرَةٍ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ لِعَلِيٍّ «إِنَّكَ لَزَهِيدٌ» قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ {أَأَشْفَقْتُمْ أَنْ تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَاتٍ فَإِذَا لَمْ تَفْعَلُوا وَتَابَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ فَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ} قَالَ فَكَانَ عَلِيٌّ يَقُولُ بِي خُفِّفَ عَنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbd al-Raḥman b. Muḥammad Abū Ṣakhrah Bibaghdād Bayn al-Ṣūrayn
  2. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. ʿAmmār
  3. Qāsim b. Yazīd al-Jarmī
  4. Sufyān al-Thawrī
  5. ʿUthmān al-Thaqafī
  6. Sālim b. Abū al-Jaʿd al-Ghaṭafānī
  7. ʿAlī b. ʿAlqamah al-Anmārī
  8. ʿAlī b. Abū Ṭālib

✧ When this verse was revealed: {O you who believe, when you consult privately with the Messenger, then offer something in charity before your private consultation}, he said: The Prophet ﷺ said to 'Ali, "O 'Ali, command them to give charity." He said, "O Messenger of Allah, how much?" He said, "A dinar." He said, "They cannot bear it." He said, "Then half a dinar." He said, "They cannot bear it." He said, "Then how much?" He said, "A barley grain." He said: Then the Prophet ﷺ said to 'Ali, "You are indeed abstemious." He said: Then Allah revealed: {Are you afraid to offer charity before your private consultation? Since you did not do so, and Allah has turned to you in mercy, then establish prayer and give zakah.} He said: 'Ali used to say, "Through me the burden was lightened for this community."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautWeakhadithunlocked