MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 6647

Tribulations and Incidents in the Ummah of the Prophet ﷺ

Show the chain

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا بُرَيْدٌ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

«إِنَّ اللَّهَ إِذَا أَرَادَ رَحْمَةَ أُمَّةٍ مِنْ عِبَادِهِ قَبَضَ نَبِيَّهَا قَبْلَهَا فَجَعَلَهُ لَهَا فَرَطًا وَسَلَفًا وَإِذَا أَرَادَ هَلَكَةَ أُمَّةٍ عَذَّبَهَا وَنَبِيُّهَا حَيٌّ فَأَقَرَّ عَيْنَهُ بِهَلَكَتِهَا حِينَ كَذَّبُوهُ وَعَصَوْا أَمْرَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Musayyib b. Isḥāq
  2. Ibrāhīm b. Saʿīd al-Jawharī
  3. Abū Usāmah
  4. Burayd
  5. Abū Burdah
  6. Abū Mūsá
  7. Rasūl Allāh ﷺ

✧ "When Allah wants mercy for a nation of His servants, He takes its Prophet before it, making him a forerunner and predecessor for it. When He wants destruction for a nation, He punishes it while its Prophet is alive, letting his eye be cooled by its destruction when they denied him and disobeyed his command."

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked