MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 6644

Tribulations and Incidents in the Ummah of the Prophet ﷺ

Show the chain

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى عَبْدَانُ بِعَسْكَرِ مُكْرَمٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبُو رَبِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَوْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ

بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَبَا بَكْرٍ ؓ فَلَمَّا بَلَغَ ضَجْنَانَ سَمِعَ بُغَامَ نَاقَةِ عَلِيٍّ ؓ فَعَرَفَهُ فَأَتَاهُ فَقَالَ مَا شَأْنِي؟ قَالَ خَيْرٌ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ بَعَثَنِي بِبَرَاءَةَ فَلَمَّا رَجَعْنَا انْطَلَقَ أَبُو بَكْرٍ ؓ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا لِي؟ قَالَ «خَيْرٌ أَنْتَ صَاحِبِي فِي الْغَارِ غَيْرَ أَنَّهُ لَا يُبَلِّغُ غَيْرِي أَوْ رَجُلٌ مِنِّي

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Mūsá ʿAbdān Biʿaskar Mukram
  2. Muḥammad b. ʿAbdullāh b. Numayr
  3. Abū Rabīʿah
  4. Abū ʿAwānah
  5. al-Aʿmash
  6. Abū Ṣāliḥ
  7. Abū Saʿīd Aw Abū Hurayrah

✧ The Messenger of Allah ﷺ sent Abu Bakr ؓ, and when he reached Dajnan, he heard the grumbling of Ali's ؓ camel, recognized it, and came to him. He said, "What is my situation?" He said, "It is good. The Prophet ﷺ sent me with Bara'ah. When we returned, Abu Bakr ؓ went and said, 'O Messenger of Allah, what about me?' He said, 'It is good. You are my companion in the cave. However, none but me or a man from me may convey it'"

Notes

  • يَعْنِي عَلِيًّا »

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked

Narrators

  1. The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AH
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    عن
  2. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AH
    أَبِي صَالِحٍثقة ثبت
    عن
  3. Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AH
    الْأَعْمَشِثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلس
    عن
  4. trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175, or 176 AH
    أَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعة
    حدثنا
  5. أَبُو رَبِيعَةَ
    حدثنا
  6. trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), virtuous (fāḍil)d. 234 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍثقة حافظ فاضل
    حدثنا
  7. d. 306 AH, also said: 307 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى عَبْدَانُ
    أخبرنا
  8. d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us