MajelisNoteDalilدليل

Sahih Ibn Hibban 6321

✧ From his character ﷺ and his stories

Show the chain

أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ بِطَرَسُوسَ قَالَ حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ وَكَانَ مِنْ مَعَادِنِ الصِّدْقِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ مَسْرُوقًا يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُوكَ

«أَنَّ الشَّجَرَةَ أَنْذَرَتِ النَّبِيَّ ﷺ بِالْجِنِّ لَيْلَةَ الْجِنِّ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Abū Umayyah Biṭarasūs
  2. Ḥāmid b. Yaḥyá al-Balkhī
  3. Sufyān
  4. Misʿar b. Kidām and Kān Min Maʿādin al-Ṣidq
  5. ʿAmr b. Murrah
  6. Abū ʿUbaydah
  7. Masrūq
  8. Abūk

✧ "That the tree warned the Prophet ﷺ of the jinn on the night of the jinn."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Other narrations of this report

Narrators

  1. One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    حدثني
  2. trustworthy (thiqah), jurist, devout worshipper, mukhaḍramd. Abū Nuʿaym said: 62 AH. Muḥammad b. Saʿd and others said: 63 AH
    مَسْرُوقًاثقة فقيه عابد ، مخضرم
    سمعت
  3. trustworthy (thiqah)d. 81 AH, also said: 82 AH, and al-Dhahabī was certain of it
    أَبَا عُبَيْدَةَثقة
    سمعت
  4. Trustworthy (thiqah), devout; he did not practice concealment (tadlīs), and he was accused of Irjāʾd. 118 AH, also said: before it
    عَمْرِو بْنِ مُرَّةَثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاء
    عن
  5. Trustworthy (thiqah), reliable (thabt), virtuous (fāḍil).d. ʿAmr b. ʿAlī said: 153 AH, Abū Nuʿaym said: 155 AH
    مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍثقة ثبت فاضل
    عن
  6. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    حدثنا
  7. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 242 AH or 243 AH
    حَامِدُ بْنُ يَحْيَى الْبَلْخِيُّثقة حافظ
    حدثنا
  8. truthful (ṣadūq), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth), has lapses (wahm)d. 273 AH
    إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَصدوق ، صاحب حديث ، يهم
    أخبرنا
  9. d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us