MajelisNoteDalilدليل
العربية

Sahih Ibn Hibban 6262

Beginning of Creation

Show the chain

أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنَا مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍ عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ طَاوُسًا قَالَ

سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَنْ هَذِهِ الْآيَةِ {قُلْ لَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا إِلَّا الْمَوَدَّةَ فِي الْقُرْبَى} فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ قُرْبَى مُحَمَّدٍ؟ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَجِلْتَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لَمْ يَكُنْ بَطْنٌ مِنْ قُرَيْشٍ إِلَّا كَانَ لَهُ فِيهِمْ قَرَابَةٌ فَقَالَ «إِلَّا أَنْ تَصِلُوا مَا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ مِنَ الْقَرَابَةِ»

Translation

Chain of narrators
  1. al-Faḍl b. al-Ḥubāb
  2. Musaddad b. Musarhad
  3. Yaḥyá al-Qaṭṭān
  4. Shuʿbah
  5. ʿAbd al-Malik b. Maysarah
  6. Ṭāwus

✧ Ibn ʿAbbas was asked about this verse: “Say: I do not ask you any reward for it except love for the near kin.” Saʿid b. Jubayr said, “The near kin of Muhammad?” Ibn ʿAbbas said, “You are hasty. The Messenger of Allah ﷺ did not have any clan of Quraysh except that he had kinship among them. So he said: ‘Except that you maintain the kinship between me and you.’”

Grades by grader

Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīSoundin صحيح ابن حبان, p. 6268hadithunlocked

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 3251

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿAbbās
    One of the Companions who narrated most prolifically (mukthirūn).d. 65 AH, or 67 AH, or 68 AH, also said: 69 AH, also said: 70 AH; also said: 73 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    سئل
  2. Ṭāwūs b. Kaysān
    trustworthy (thiqah), jurist (faqīh), virtuous (fāḍil)d. 100 AH, or: 101 AH, or: 103 AH, or: 104 AH, or: 105 AH, or: 106 AH, or after: 110 AH
    طَاوُسًاثقة فقيه فاضل
    سمعت
  3. ʿAbd al-Malik b. Maysarah
    trustworthy (thiqah)d. during the time of Khālid b. ʿAbdullāh al-Qasrī
    عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَثقة
    عن
  4. Shuʿbah
    Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AH
    شُعْبَةَثقة حافظ , متقن
    عن
  5. Yaḥyā
    trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AH
    يَحْيَى الْقَطَّانِثقة متقن حافظ ، إمام قدوة
    عن
  6. Musaddad
    trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 228 AH
    مُسَدَّدُ بْنُ مُسَرْهَدٍثقة حافظ
    حدثنا
  7. Abū Khalīfah
    d. 305 AH
    الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ
    أخبرنا
  8. Ibn Ḥibbān
    d. 354 AH
    ابن حبان

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us